Polen – Planungsleistungen im Bauwesen – 3-05-21-083-1 Opracowanie dokumentacji projektowej na budowę sieci wodociągowej w ul. Gubińskiej w Poznaniu; 5-05-19-200-1 Opracowanie dokumentacji projektowej na budowę kanalizacji sanitarnej w ul. Gubińskiej w Poznaniu.

Gegenstand des Auftrags ist die Erstellung des Projekts gemäß dem geltenden Baugesetz, der Verordnung des Ministers für Entwicklung und Technologie vom 20. Dezember 2021 über den detaillierten Umfang und die Form der Projektierungsdokumentation, der technischen Spezifikationen für die Ausführung und Abnahme von Bauarbeiten sowie des funktionalen Nutzungsprogramms (Projektierungsdokumentation, die das Projekt der Grundstückserschließung, die Architektur- und Bau- sowie die technische Dokumentation umfasst) für den Bau: • des Abwassernetzes einschließlich der Anschlüsse in der Stadt Poznań im Rahmen der Investitionsaufgabe 5-05-19-200-1 „Poznań - Abwassernetz in der ul. Gubińska“ einschließlich der Erlangung eines rechtskräftigen Baugenehmigungsbescheids (AQUANET S.A. erlaubt die Erlangung eines Baugenehmigungsbescheids in elektronischer Form. Ob die Baugenehmigung in Papierform oder in elektronischer Form erteilt wird, bleibt dem Auftragnehmer überlassen) • des Wasserleitungsnetzes in der Stadt Poznań im Rahmen der Investitionsaufgabe 3-05-21-083-1 „Poznań - Wasserleitungsnetz in der ul. Gubińska“ einschließlich der Erlangung eines rechtskräftigen Baugenehmigungsbescheids (AQUANET S.A. erlaubt die Erlangung eines Baugenehmigungsbescheids in elektronischer Form. Ob die Baugenehmigung in Papierform oder in elektronischer Form erteilt wird, bleibt dem Auftragnehmer überlassen) sowie die Ausübung der Autorüberwachung in der Ausführungsphase der auf der Grundlage der den Auftragsgegenstand bildenden Dokumentation durchgeführten Arbeiten vom Tag des Vertragsabschlusses mit dem Auftragnehmer bis zur Unterzeichnung des Schlussabnahmeprotokolls dieser Arbeiten. Die detaillierten Anforderungen an den Auftragsgegenstand sowie alle Informationen zu den Projektlösungen sind in den von AQUANET S.A. erteilten technischen Bedingungen enthalten, die die Grundlage für das Projektieren bilden. Im Rahmen der Autorüberwachung ist Folgendes vorzusehen: 1. für die Investitionsaufgabe 5-05-19-200-1 „Poznań - Abwassernetz in der ul. Gubińska“ • Überwachungskarten mit Aufenthalt auf der Baustelle – 10 Überwachungskarten • Überwachungskarten ohne Aufenthalt auf der Baustelle – 10 Überwachungskarten insgesamt 20 Stück 2. für die Investitionsaufgabe 3-05-21-083-1 „Poznań - Wasserleitungsnetz in der ul. Gubińska“ • Überwachungskarten mit Aufenthalt auf der Baustelle – 5 Überwachungskarten • Überwachungskarten ohne Aufenthalt auf der Baustelle – 5 Überwachungskarten insgesamt 10 Stück Im Falle der Notwendigkeit einer Erhöhung der Anzahl der Aufenthalte auf der Baustelle oder der Anzahl der Überwachungskarten ohne Aufenthalt auf der Baustelle werden die Einheitspreise aus dem Vertrag über die Ausübung der Autorüberwachung für die oben genannten Aufgaben zur Abrechnung herangezogen, wobei diese Preise für nicht mehr als 50 % der Anzahl der Überwachungskarten mit Aufenthalt auf der Baustelle und nicht mehr als 50 % der Anzahl der Überwachungskarten ohne Aufenthalt auf der Baustelle, wie oben dargestellt, gelten. Die detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands ist Anhang Nr. 9 zur SWZ.