Polen – Bauarbeiten für Fernstraßen und Straßen – Remont nawierzchni wraz z remontem wodociągu w ul. Franciszkańskiej na odc. od ul. Szklanej do ul. Inflanckiej w Łodzi

1. Der Auftragsgegenstand wurde in Aufgaben unterteilt: 1.1. Aufgabe 1 (ŁI): Reparatur der Fahrbahn der ul. Franciszkańska auf der Strecke von der ul. Szklanej bis zur ul. Inflanckiej in Łódź. 1.2. Aufgabe 2 (ZWiK): Reparatur der Wasserleitung in der ul. Franciszkańska auf der Strecke von der ul. Szklanej bis zur ul. Inflanckiej in Łódź. 2. Der Umfang der Arbeiten umfasst die Reparatur der ul. Franciszkańska, einschließlich: Vorbereitungs- und Abbrucharbeiten, Unterbauten, Fahrbahnen, Verkehrsicherheitsanlagen, Straßenbestandteile, Straßenbegrünung sowie andere Arbeiten im Einklang mit der Beschreibung des Auftragsgegenstandes, der Kostenaufstellung (Tabelle der zusammengefassten Elemente) und der STWiORB. 3. Der Auftragsgegenstand ist gemäß der Beschreibung des Auftragsgegenstandes, die als Anlage Nr. 8 zum SWZ beigefügt ist, sowie den Vertragsbedingungen, die in Anlage Nr. 9 zum SWZ enthalten sind, auszuführen. 3.1. Zusätzliche Hinweise zur Durchführung: a) Während der Bauarbeiten ist die Durchfahrt in einer Richtung in Richtung ul. Inflanckiej aufrechtzuerhalten. b) Auf Höhe der bestehenden Haltestellen ist der Gehweg auf der gegenüberliegenden Straßenseite der Fahrbahn angenähert, um die Schaffung von temporären Haltestellen in südlicher Richtung zu ermöglichen. c) Die endgültigen Zufahrten sind zu erhalten.