Polen – Feuerwehrfahrzeuge – Zakup trzech średnich samochodów ratowniczo-gaśniczych oraz ładowarki teleskopowej dla jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenu Gminy Zduny.

Gegenstand des Auftrags ist die Lieferung fabrikneuer Fahrzeuge und Rettungsausrüstung einschließlich Ausstattung, Dokumentation, Durchführung der Abnahmen und Schulung der Benutzer. Der Auftrag wurde in zwei Teile unterteilt.

Teil 1: Kauf von drei mittleren Rettungs- und Löschfahrzeugen

1. Teil 1 umfasst die Lieferung von drei fabrikneuen mittleren Rettungs- und Löschfahrzeugen einschließlich Ausstattung: eines für die OSP Bąków Dolny, eines für die OSP Bąków Górny und eines für die OSP Zduny.

2. Jedes Fahrzeug muss die Anforderungen der geltenden Vorschriften für privilegierte Fahrzeuge und Brandschutz erfüllen, die erforderlichen Zulassungen besitzen sowie ungebraucht, mangelfrei, frei von Rechten Dritter, komplett und betriebsbereit sein.

3. Die detaillierten Mindestanforderungen an Fahrgestell, Aufbau und Ausstattung der drei Fahrzeuge sind im Anhang Nr. 1A zur SWZ festgelegt. Die Liefer- und Abnahmeorte sind die Sitze der zuständigen Einheiten der OSP oder andere Orte im Gebiet der Gemeinde Zduny, die mit dem Auftraggeber abgestimmt werden.

Teil 2: Kauf eines Teleskopladers

1. Teil 2 umfasst die Lieferung eines fabrikneuen Teleskopladers einschließlich Arbeitszubehör für die OSP Złaków Kościelny, insbesondere geeignet zur Beseitigung der Folgen von Naturkatastrophen, zum Bewegen von umgestürzten Bäumen, Schlamm, Schnee und Schutt sowie zum Transport von Materialien und Ausrüstung während Rettungsaktionen.

2. Der Teleskoplader und sein Zubehör müssen ungebraucht, mangelfrei, frei von Rechten Dritter, komplett, gekennzeichnet, gemäß den Vorschriften zugelassen und betriebsbereit sein. Die detaillierten Anforderungen sind im Anhang Nr. 1A zur SWZ festgelegt.

3. Der Liefer- und Abnahmeort des Teleskopladers ist der Sitz der OSP Złaków Kościelny oder ein anderer Ort im Gebiet der Gemeinde Zduny, der mit dem Auftraggeber abgestimmt wird.

Aufteilung in Teile

1. Der Auftragnehmer kann ein Angebot für einen oder beide Teile einreichen. Der Auftraggeber beschränkt weder die Anzahl der Teile, für die der Auftragnehmer ein Angebot einreichen kann, noch die Anzahl der Teile, die einem einzigen Auftragnehmer erteilt werden können. Jeder Teil wird getrennt bewertet, und für jeden Teil wird ein separater Vertrag abgeschlossen.

Finanzierung des Auftrags

1. Der Auftrag wird aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung im Rahmen des Programms Europäische Fonds für Łódź 2021–2027, Priorität FELD.02, Maßnahme FELD.02.08, auf der Grundlage von drei Zuwendungsvereinbarungen mitfinanziert:

Nummer des Projekts und Name: Umfang des Auftrags

FELD.02.08-IZ.00-0039/25-00: Vorbeugung von Katastrophen und Notfällen in der Gemeinde Zduny durch Ausstattung der OSP-Einheiten in Bąków Dolny und Złaków Kościelny: Fahrzeug für die OSP Bąków Dolny in Teil 1 sowie Teleskoplader für die OSP Złaków Kościelny in Teil 2

FELD.02.08-IZ.00-0040/25-00: Kauf eines mittleren Rettungs- und Löschfahrzeugs für die Freiwillige Feuerwehr in Bąków Górny: Fahrzeug für die OSP Bąków Górny in Teil 1

FELD.02.08-IZ.00-0041/25-00: Kauf eines mittleren Rettungs- und Löschfahrzeugs für die Einheit OSP Zduny: Fahrzeug für die OSP Zduny in Teil 1