Griechenland – Rohwasser und aufbereitetes Wasser – ΜΟΝΑΔΑ ΑΦΑΛΑΤΩΣΗΣ Ν. ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ

Gegenstand des Vertrags ist die Lieferung und Installation einer Entsalzungsanlage für Meerwasser mit einer Kapazität von 2.000 m³ Trinkwasser pro Tag in einem Container oder einem anderen Typ, vollständig installiert und mit den Versorgungs- und Verteilungsnetzen verbunden, sowie die Bereitstellung von Betriebs- und Wartungsdiensten der Anlage. Genauer gesagt umfasst der Vertragsgegenstand:

A. VOLLSTÄNDIGES MEERWASSERENTSALZUNGSSYSTEM

• HDPE-Rohrleitung geeigneten Durchmessers und etwa 520 m Länge zur Förderung von unaufbereitetem Wasser von der bestehenden Pumpenstation A/Σ1 zur Entsalzungsanlage.

• Lagerung des Meerwassers in einem vorgefertigten Speicher- und Ausgleichsbehälter mit einem Mindestvolumen von 250 m³, der auf einer Betonplatte installiert ist, und Versorgung der Umkehrosmoseanlage durch Zentrifugalpumpen (100 % installierte Reserve).

• Reinigung.

• Förderung des Meerwassers aus dem Behälter.

• Filtration in mehreren Sandschichten.

• Entchlorung.

• Zusatz von Antiskalierungsmittel.

• Filtration durch einen Feinfilter.

• Förderung unter hohem Druck.

• Entsalzung durch Umkehrosmose.

• Entfernung von Konzentrat durch einen Behälter geeigneten Volumens, eine Pumpenstation und eine HDPE-Rohrleitung geeigneten Durchmessers und etwa 1.500 m Länge zur Ladepumpenstation des Unterwasserrohrs der EEL N. Moudanion. Wenn der Ausgangsdruck des Konzentrats aus der Entsalzungsanlage ausreicht, kann die Entsorgung direkt, ohne Zwischenbehälter und Pumpen, erfolgen.

• Entfernung von Schlamm aus den Filtrationsrückständen und der Reinigung der Membranen und deren Lagerung in einem Behälter geeigneten Volumens. Der Transport erfolgt mit Tankwagen, der für den Transport von nicht gefährlichen Abfällen zugelassen ist, zur zugelassenen EEL des D. Nea Propontida.

• Mischung mit vorbehandeltem Wasser zur Erhöhung der Härte und Alkalinität.

• Zusatz von Soda zur Korrektur des pH-Werts, falls erforderlich.

• Nachchlorung.

• Lagerung des Trinkwassers in einem vorgefertigten Behälter mit einem Mindestvolumen von 30 m³, der auf einer Betonplatte und einer Pumpenstation installiert ist, und Förderung und Druckerhöhung zur bestehenden Hauptwasserbehälter von Nea Moudania durch die bestehende Rohrleitung.

• Messung der Versorgungsleistung der Anlage, des gereinigten und aufbereiteten Wassers und des Konzentratstroms.

• Erforderliche Rohrleitungen, Ventile, Verbindungen usw.

• Gestaltung des Umgebungsraums (Einzäunung, Asphaltierung, Elektrobeleuchtung).

• Erforderliche Durchführbarkeitsstudien.

• Sechsmonatiger Probebetrieb.

B. BETRIEB UND WARTUNG DER OBIGEN FÜR FÜNF (5) JAHRE

Dieser Vertragsgegenstand umfasst den Betrieb und die Wartung der Entsalzungsanlage und die Kosten aller Eingriffe für deren reibungslosen Betrieb (Reparaturen, Chemikalien, Ersatzteile, Verbrauchsmaterialien, Austausch von Einheiten) zu einem festen Preis für fünf Jahre nach Abschluss der Bauarbeiten und des Probebetriebs. Für die Wartungs- und Betriebszeit der Entsalzungsanlage besteht die Möglichkeit, den Vertrag (Option) um weitere fünf (5) Jahre ausschließlich durch den D. Nea Propontida (mit Personal, Chemikalien, Ersatzteilen und Verbrauchsmaterialien vom Auftragnehmer) zu verlängern. Während der gesamten Betriebszeit der Entsalzungsanlage ist der Auftragnehmer verpflichtet, die Anlage zu betreiben und zu warten, wobei er stets die technischen Spezifikationen und Betriebsanweisungen aller Herstellerteile einhält. Der Auftragnehmer ist verpflichtet, dem D. Nea Propontida ein Technisches Handbuch für den Betrieb und die Wartung der Anlage zu übergeben und das Personal des D. Nea Propontida zu schulen, damit es die Anlage betreiben kann, wenn die Betriebs- und Wartungszeit des Auftragnehmers abgelaufen ist. Mit diesem Handbuch wird auch die Kontrolle durch den Dienst während der Ausführung des Vertrags durch den Auftragnehmer erfolgen. Der geschätzte Preis für den Betrieb der Entsalzungsanlage und die Bereitstellung des aufbereiteten Trinkwassers für den D. Nea Propontida (für fünf Jahre) beträgt 480.000,00 € (ohne MwSt). Dieser Preis umfasst alle Kosten des Auftragnehmers sowie dessen Gewinn, nicht jedoch die Kosten für den Verbrauch von elektrischer Energie zur Aufbereitung des Wassers und allgemein die Kosten für den elektrischen Energieverbrauch des Betriebs der Entsalzungsanlage. Der angebotene Preis für Betrieb und Wartung (Arbeit - Verbrauchsmaterialien - Garantie - Reparaturen) bleibt für fünf Jahre stabil. Für die Wartungs- und Betriebszeit der Entsalzungsanlage besteht die Möglichkeit, den Vertrag (Option) um weitere fünf (5) Jahre ausschließlich durch den D. Nea Propontida (mit Personal, Chemikalien, Ersatzteilen, Verbrauchsmaterialien, Reparaturen) zu verlängern. Nach Ablauf der fünf Jahre (oder zehn Jahre entsprechend) wird der Auftragnehmer die Entsalzungsanlage in normalem Betrieb mit einer dreijährigen Vollgarantie für die Ausrüstung übergeben, um die ordnungsgemäße Funktion der Systeme sicherzustellen. Falls eine Verlängerung (Option) des Vertrags um weitere fünf (5) Jahre erfolgt, beträgt der entsprechende Preis von fünf bis zehn Jahren 528.000,00 € ohne MwSt (480.000,00 x 1,10 = 528.000,00 €). Falls das Recht auf die Option nicht ausgeübt wird, wird der D. Nea Propontida die Entsalzungsanlage mit eigenem Personal betreiben oder die Betriebsführung an einen anderen wirtschaftlichen Träger übertragen. Die zu liefernden Artikel sind den folgenden CPV-Codes zugeordnet: 41000000-9 (Wassersammlung und -reinigung), 42912340-7: (Entsalzungsgeräte), 65122000-0 (Wasserentsalzungsdienste). Der ausgeschriebene Vertrag ist ein gemischter Vertrag im Sinne von Artikel 225 Absatz 4 des Gesetzes 441