Rumänien – Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse – Servicii de elaborare Studiu de Fezabilitate, impact asupra mediului și evaluarea strategică adecvată pentru obiectivul de investiții ”DEZVOLTAREA REȚELEI DE METROU ÎN ZONA BUCUREȘTI NORD – EXTENSIA MAGISTRALEI 2”

Der Gegenstand des Auftrags besteht in der Vergabe eines Vertrages über Dienstleistungen zur Erstellung eines Machbarkeitsstudie, Umweltauswirkungen und strategische Bewertung für das Investitionsziel „ENTWICKLUNG DES METRO-NETZES IM BEREICH BUKAREST NORD – ERWEITERUNG DER LINIE 2“. Die Investition zielt auf die Verlängerung der Metrolinie M2, einschließlich der Studien und Analysen des zukünftigen Investitionsziels für den Abschnitt Pipera – Petricani, der die Metrolinie M2 mit dem Bahnhof Petricani im Bereich Petricani (Voluntari) verbindet. Die geschätzte Länge beträgt 2 km und zwei Stationen, deren Standort im Anschluss an die Studien und Analysen, die Gegenstand des vorliegenden Beschaffungsverfahrens sind, festgelegt wird, um die am dichtesten besiedelten Zonen des Referenzgebiets zu bedienen. Die Dienstleistungen, die Gegenstand des Vertrages sind, werden in Phasen und Aktivitäten durchgeführt, wie folgt: - Projektstart – Erstellung des Anfangsberichts; - Phase 1 – Analyse der Optionen zur Verlängerung der Metrolinie – Durchführung der Analysen und der dazugehörigen Dokumentation zur Bewertung der Optionen, einschließlich der Erstellung der im Aufgabenheft vorgesehenen Liefergegenstände; - Phase 2 – Vorläufige Planung, einschließlich der Erstellung der Machbarkeitsstudie – Erstellung der technischen Dokumentation, Studien, Analysen und der dazugehörigen Genehmigungsdokumentation, einschließlich der Machbarkeitsstudie und der anderen im Aufgabenheft vorgesehenen Liefergegenstände; - Phase 3 – Unterstützung bei Enteignungen, Finanzierung und Vergabe – Erstellung der zur Enteignung und Finanzierung gehörenden Dokumentation, Vorbereitung der Beschaffungsdokumentation und Gewährung technischer Unterstützung im Rahmen der Beschaffungsverfahren sowie Erstellung des Abschlussberichts, gemäß den im Aufgabenheft und im Vertrag vorgesehenen Bedingungen. Die Vertragslaufzeit beträgt 26 Monate, berechnet ab dem im Auftragsbeginnsbescheid des Auftraggebers angegebenen Beginn der Dienstleistungen, ohne die Verpflichtungen des Auftragnehmers zur Gewährung technischer Unterstützung im Zusammenhang mit den Beschaffungsverfahren zu beeinträchtigen, die gemäß Aufgabenheft und Vertragsbedingungen auch nach Ablauf der 26-monatigen Frist fortgesetzt werden können, bis die für diese Aktivitäten geltenden Vertragsbedingungen erfüllt sind.