Polen – Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten – Renowacja magistrali wodociągowej w ul. Chełmickiej we Włocławku

Gegenstand des vorliegenden Auftrags ist die Planung und Ausführung von Bau- und Montagearbeiten im Zusammenhang mit der Modernisierung der bestehenden Wasserleitung in der Chełmickiej Straße (von der Lipnowskiej Straße bis zum Wasserentnahmepunkt/ SUW "Zawiśle") in Włocławek, einschließlich des Umbaus, des Austauschs und der Montage von Armaturen und Wasserleitungsverbindungen sowie der Wiederherstellung der Fahrbahndecke nach Abschluss der Arbeiten und aller begleitenden Arbeiten zur Umgestaltung der betreffenden Infrastruktur gemäß der Auftragsbeschreibung, die Teil III der Spezifikation der Auftragsbedingungen (SWZ) des vorliegenden Ausschreibungsverfahrens darstellt. Die umfassende Umsetzung des Auftragsgegenstandes umfasst auch alle Hilfs- und begleitenden Arbeiten, die für die ordnungsgemäße Ausführung der Arbeiten erforderlich sind, d.h. die Organisation und Sicherung der Baustelle sowie alle vorbereitenden und aufräumenden Arbeiten einschließlich der Aufräumung des Geländes nach Abschluss der Bauarbeiten und der Erstellung der Nachunternehmerdokumentation nach Abschluss der Bauarbeiten. Die Gesamtlänge der zur Modernisierung vorgesehenen Wasserleitungen beträgt etwa 0,35 km. Der Arbeitsumfang umfasst die Modernisierung der bestehenden Hauptwasserleitung in der Chełmickiej Straße (von der Lipnowskiej Straße bis zum Wasserentnahmepunkt/ SUW "Zawiśle") einschließlich des Umbaus, des Austauschs und der Montage von Armaturen und Wasserleitungsverbindungen. Die Leitungen und Schieber, die zur Modernisierung und zum Austausch vorgesehen sind, befinden sich hauptsächlich in den Straßenbereichen. Es ist geplant, die Hauptleitung mit der grabungsfreien Methode der losen Passung sowie den erforderlichen punktuellen Montagegräben zur Herstellung von Schieberknoten, Verbindungen und Umleitungen zu renovieren. Der vorliegende Auftrag wird gemäß dem Gesetz vom 7. Juli 1994 – Baugesetz – als Planung und Ausführung von Bauarbeiten gemäß dem erarbeiteten Funktions- und Nutzungsprogramm (PFU), das Teil III der Spezifikation der Auftragsbedingungen (SWZ) des vorliegenden Ausschreibungsverfahrens darstellt, durchgeführt. Im Rahmen dieses Auftrags wird der Auftragnehmer u.a. die Projektunterlagen für die Anmeldung der Arbeiten oder die Baugenehmigung (falls erforderlich) sowie die technische Ausführungsunterlagen, die zur Ausführung und Fertigstellung der Modernisierungsarbeiten erforderlich sind, auf der Grundlage der Richtlinien des PFU erarbeiten. Der Auftragnehmer ist auch verpflichtet, alle erforderlichen Genehmigungen, Gutachten, Absprachen und Bestätigungen usw. zu erhalten, die sich aus der erstellten Dokumentation und den durchgeführten Arbeiten sowie den geltenden gesetzlichen Bestimmungen in diesem Bereich ergeben. Der vorliegende Auftrag ist Teil des Projekts „Modernisierung des Trinkwasserversorgungssystems im Stadtgebiet von Włocławek“ im Rahmen des Programms Europäische Fonds für Infrastruktur, Klimaschutz und Umwelt 2021-2027, Priorität FENX.02 Unterstützung der Sektoren Energie und Umwelt, Maßnahme FENX.02.05 Trinkwasser. Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstandes enthält die Spezifikation der Auftragsbedingungen (SWZ), einschließlich Teil II (Vertragsmuster), Teil III (Beschreibung des Auftragsgegenstandes – Funktions- und Nutzungsprogramm) sowie Teil IV (Preistabelle).