Frankreich – Versicherungen – Assurance pour les risques statutaires du personnel de Saint-Quentin-en-Yvelines

- der (des) privaten Versicherungsgesellschaft(en) oder in der Rechtsform einer Genossenschaft ohne Zwischenhändler, die die verschiedenen Versicherungsrisiken von Saint-Quentin-en-Yvelines abdecken wird (werden)

- des (der) Versicherungsvermittler(s) (Allgemeinvertreter oder Versicherungsmakler), der (die) mit der Platzierung der Verträge, ihrer Verwaltung und der Regelung der Schadensfälle betraut sein wird (werden)

bezüglich der folgenden Risiken:

- Tod;

- Versicherung bei vorübergehender Arbeitsunfähigkeit und teilweiser therapeutischer Arbeit (ohne Selbstbeteiligung)

- Versicherung bei Unfall oder Krankheit, die dem Dienst zugerechnet wird (ohne Selbstbeteiligung)

Das Besondere technische Vertragsbedingungen (C.C.T.P.) beschreibt genau die Statistiken der Gebietskörperschaft für diese Risiken und die erwarteten Garantien.