Frankreich – Hydraulische Vorrichtungen – Acquisition de matériels hydrauliques et pneumatiques pour les sites de la DGA

Um ihre Aufgaben zu erfüllen, führen die Zentren der Direktion für Ingenieurwesen und Expertise der DGA interne Arbeiten in den Bereichen Hydraulik und Pneumatik durch. Diese Arbeiten erfordern die Möglichkeit, verschiedene Baugruppen oder Unterbaugruppen sowie zahlreiche hydraulische und pneumatische Versorgungsgüter in angemessenen und mit den Aufgaben der Zentren kompatiblen Fristen zu beschaffen. Es handelt sich um einen Rahmenvertrag mit mehreren Zuschlagskriterien und Folgeaufträgen über eine Dauer von 7 Jahren (84 Monate). Die maximale Anzahl der Zuschlagskriterien für den Rahmenvertrag beträgt 2. Die öffentliche Stelle behält sich jedoch das Recht vor, den Rahmenvertrag nur einem einzigen Zuschlagskriterium zuzuweisen, falls nur ein einziges, bestes und letztes, annehmbares, regelkonformes und geeignetes Angebot eingereicht wird. Die Bedarfe sind in die folgenden Produktkategorien unterteilt:

Hydraulik Industrie

Pneumatik Industrie

Rohrleitungen und Zubehör

Dichtungen

Zubehör und Werkzeuge, die für die im vorliegenden Vertrag genannten Familien bestimmt sind

Öle, Fette, Wärmeträgerflüssigkeiten

Um Reaktivität zu gewährleisten, erfordert die Ausführung der Folgeaufträge auf Grundlage von Bestellungen, die auf der Grundlage des vorliegenden Rahmenvertrags erteilt werden, die Einrichtung eines elektronischen Katalogs mit Bestellung per Einkaufskarte Ebene 3 durch die Vertragspartner. Die Zahlung per Einkaufskarte wird unter den Bedingungen des Artikels R.2392-13 des CCP umgesetzt. Eine Unterstützung wird durch die Verwaltung für die Einrichtung der Einkaufskarte bei den Zuschlagskriterien durchgeführt.

Es wird darauf hingewiesen, dass der letzte Termin und die letzte Uhrzeit zur Abgabe der Angebote der 15/05/2026 um 12:00 Uhr (Pariser Zeit) ist. Die in Abschnitt 5.1.12 angegebenen sind im Format UTC.

Es handelt sich um einen Verteidigungs- oder Sicherheitsvertrag.

Der maximale Betrag des Rahmenvertrags beträgt 5 000 000 Euro netto für eine Gültigkeitsdauer von 7 Jahren ab seiner Benachrichtigung.

Die in Abschnitt 2 und 5 angegebenen Beträge sind netto.

Die Bewerber müssen angeben, ob sie sich allein oder in einer Gruppe bewerben. Es ist den Bewerbern untersagt, für den Rahmenvertrag mehrere Angebote einzureichen, indem sie gleichzeitig 1) als Einzelbewerber und als Mitglieder einer oder mehrerer Gruppen agieren; 2) als Mitglieder mehrerer Gruppen agieren. Die Zusammensetzung der Gruppen kann geändert werden, und es ist möglich, neue Gruppen zwischen der Einreichung der Bewerbungen und der Einreichung der ursprünglichen Angebote zu bilden, wenn alle Mitglieder der neuen Gruppe, die in der Angebotsphase präsentiert wird, in der Bewerbungsphase zur Einreichung eines Angebots oder zur Teilnahme daran, zumindest als zugelassener Subunternehmer in der Bewerbungsphase, autorisiert wurden. Die neu gebildete Gruppe muss die Anforderungen an die Fähigkeiten der Bewerber erfüllen.

Zusätzlich gelten die Bestimmungen der Artikel R2142-23 und R2342-14 des CCP.

Die Bereitstellung aller in den Abschnitten 2.1.6, 5.1.9, 5.1.12 aufgeführten Elemente/Dokumente ist entscheidend, andernfalls wird die Bewerbung des Wirtschaftsteilnehmers abgelehnt.

Die im Rahmen der Bewerbungen eingereichten Dokumente in einer anderen Sprache als Französisch müssen mit einer Übersetzung ins Französische versehen werden. Nur die französische Version ist verbindlich.

Gemäß Artikel R2342-7 des Code de la commande publique ist dieses Verfahren nicht für Wirtschaftsteilnehmer aus Drittländern der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums geöffnet.