Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór, transport i zagospodarowanie ustabilizowanych osadów ściekowych o kodzie 19 08 05 z Oczyszczalni Ścieków Centralna, Miechowice, Bobrek

1. Gegenstand des Vertrages ist die Dienstleistung, die aus der laufenden Annahme, dem Transport und der Verwertung von stabilisierten kommunalen Klärschlämmen mit der Abfallkennung 19 08 05, im Folgenden „Schlamm“ genannt, besteht, die aus der OŚ Centralna, OŚ Miechowice und OŚ Bobrek in Bytom stammen. 2. Für Schlamm, der aus der Kläranlage Miechowice, der Kläranlage Bobrek und der Kläranlage Centralna in Bytom stammt, gestattet der Auftraggeber die folgenden Prozesse: a. im Bereich der Verwertung: - R1 - hauptsächlich als Brennstoff oder anderes Energierzeugungsmittel nutzen, - R3 - Recycling oder Rückgewinnung organischer Substanzen, die nicht als Lösungsmittel verwendet werden (einschließlich Kompostierung und andere biologische Umwandlungen), wobei der Auftraggeber den Prozess R3, der außerhalb der Anlagen durchgeführt wird, oder den Prozess R3, auf den direkt oder entsprechend Art. 96 des Gesetzes vom 14. Dezember 2012 über Abfälle angewendet wird, nicht zulässt, b. im Bereich der Entsorgung: - D10 - thermische Umwandlung. 3. Die Erbringung der Dienstleistungen, die Gegenstand des Vertrages sind, in dem der Auftraggeber den Gegenstand der Bestellung als Bedarf mit schätzungsweise Charakter definiert. Die Mindestmenge an Schlamm zur Annahme, zum Transport und zur Verwertung im Rahmen der Erbringung der Dienstleistung ist in der Vertragsvorlage (Anlage Nr. 8 zu SWZ) festgelegt und stellt den Mindestumfang der Bestellung dar, den der Auftragnehmer zur Durchführung garantiert hat. Die Höchstmenge an Schlamm zur Annahme und Verwertung, die in Anlage Nr. 8 zu SWZ festgelegt ist, bestimmt das Optionsrecht im Sinne von Art. 441 p.z.p., das dem Auftraggeber vorbehalten ist und das unter den in der Vertragsvorlage festgelegten Bedingungen durchgeführt wird. Der Auftraggeber garantiert nicht die Durchführung der Bestellung im Umfang, der durch die Höchstmenge an Schlamm zur Annahme und Verwertung festgelegt ist. 4. Eine detaillierte Beschreibung sowie die Art und Weise der Durchführung der Bestellung enthält die Vertragsvorlage, die Anlage Nr. 8 zu SWZ darstellt.