Polen – Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen – Odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych pochodzących z nieruchomości zamieszkałych na terenie Gminy Przecław oraz z PSZOK w 2027 r.

1. Der Gegenstand des Auftrags ist die direkte Abholung, der Transport und die Entsorgung von kommunalen Abfällen, die von den Eigentümern bewohnter Immobilien (Haushalte) erzeugt werden, sowie die Abholung, der Transport und die Entsorgung von Abfällen von der stationären Sammelstelle für kommunale Abfälle (PSZOK) im Gebiet der Gemeinde Przecław im Zeitraum vom 1. Januar 2027 bis 31. Dezember 2027. 2. Der Auftraggeber gestattet gemäß Art. 91 der Pzp die Möglichkeit der Einreichung von Teilangeboten in zwei Teilen, wie unten aufgeführt. Der Auftragnehmer kann ein Angebot für einen oder beide Teile einreichen. 2.1 Teil 1 des Auftrags: „Direkte Abholung, Transport und Entsorgung von kommunalen Abfällen, die von den Eigentümern bewohnter Immobilien (Haushalte) im Gebiet der Gemeinde Przecław erzeugt werden“ a) Im Grundumfang wird etwa 2 408,9227 Mg geschätzt b) Im durch das Optionsrecht abgedeckten Umfang wird eine Erhöhung des Grundauftrags um 30 % geschätzt, d.h. maximal um 722,6768 Mg 2.2 Teil 2 des Auftrags: „Abholung, Transport und Entsorgung von Abfällen von der stationären Sammelstelle für kommunale Abfälle (PSZOK)“ a) Im Grundumfang wird etwa 146,5882 Mg geschätzt b) Im durch das Optionsrecht abgedeckten Umfang wird eine Erhöhung des Grundauftrags um 30 % geschätzt, d.h. maximal um 43,9765 Mg. Prinzipien der Ausübung des Optionsrechts: Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, das Optionsrecht (vollständig oder teilweise) in Anspruch zu nehmen, wenn dies im Interesse des Auftraggebers liegt und aus seinen laufenden Bedürfnissen resultiert (im Falle einer tatsächlichen Erhöhung der Abfallmenge, die abgeholt und entsorgt werden muss, im Vergleich zur im Auftragsvertrag festgelegten Grundmenge) – nach der Erfüllung des Grundumfangs des Auftrags. Wenn die von den Einwohnern übergebene Abfallmenge die Grundmenge überschreitet, wird der Auftraggeber dem Auftragnehmer schriftlich mitteilen, dass das Optionsrecht im Rahmen der Vertragserfüllung realisiert werden muss. Das Optionsrecht ist ein einseitiges Recht des Auftraggebers, von dem er Gebrauch machen kann, aber nicht muss, im Rahmen der Erfüllung des Auftragsgegenstands – während der Laufzeit des Vertrags. Wenn der Auftraggeber vom Optionsrecht keinen Gebrauch macht, stehen dem Auftragnehmer keine Ansprüche daraus zu. Wenn der Auftraggeber das Optionsrecht in Anspruch nimmt, ist es die vertragliche Pflicht des Auftragnehmers, die Leistung im durch das in Anspruch genommene Optionsrecht abgedeckten Umfang zu erbringen. Der Auftraggeber hat das Recht, das Optionsrecht mehrmals nach der Erfüllung des Grundumfangs des Auftrags in Anspruch zu nehmen – jedoch bis zur Erschöpfung des maximalen Umfangs des Optionsrechts. Die Abholung von Abfällen in einer das Optionsrecht überschreitenden Menge erfordert eine Vertragsänderung. Die Inanspruchnahme der Option wird keine Vertragsänderung erfordern. Über die Inanspruchnahme der Option wird der Auftraggeber den Auftragnehmer schriftlich in Form einer Willenserklärung informieren. 3. Der Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftragsgegenstand im Hinblick auf die Menge zu begrenzen, wenn dies aus wirtschaftlichen Gründen, laufenden Bedürfnissen oder anderen Gründen nicht im Interesse des Auftraggebers liegt. Aufgrund der Begrenzung des Auftragsgegenstands stehen dem Auftragnehmer keine Ansprüche gegenüber dem Auftraggeber zu. Der Auftraggeber informiert, dass der minimale Umfang des Auftrags, der realisiert wird, wie folgt ist: 1) Teil 1 des Auftrags: 1 000 Mg kommunale Abfälle zur Abholung von den Eigentümern bewohnter Immobilien im Gebiet der Gemeinde Przecław im Zeitraum der Auftragserfüllung, 2) Teil 2 des Auftrags: 70 Mg kommunale Abfälle zur Abholung von der stationären Sammelstelle für kommunale Abfälle (PSZOK) im Zeitraum der Auftragserfüllung.