Polen – Verkauf von Reisetickets und Veranstaltung von Pauschalreisen – Świadczenie usług w zakresie rezerwacji, zakupu i dostawy biletów lotniczych, kolejowych, autokarowych na zagraniczne i krajowe przewozy pasażerskie, pośredniczenie w procesie uzyskiwania wiz dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie, w związku z krajowymi i zagranicznymi podróżami służbowymi.

Gegenstand des Auftrags ist die umfassende Betreuung des Auftraggebers in Bezug auf Reservierung, Kauf und Lieferung von Flug-, Bahn- und Bus-Tickets für internationale und nationale Passagiertransporte, Vermittlung im Verfahren zur Erlangung von Visa für das Staatliche Wasserwirtschaftsunternehmen Wody Polskie im Zusammenhang mit nationalen und internationalen Dienstreisen. Im Rahmen des Auftragsgegenstands plant der Auftraggeber: 1.1. Reservierung, Kauf, Ausstellung und Ausgabe von Flugtickets für nationale und internationale Passagiertransporte gemäß den vom Auftraggeber erteilten Aufträgen in Bezug auf Routen, Termine und Klassen gemäß den geltenden Tarifen der Transportunternehmen unter Berücksichtigung der jeweils günstigsten Preise; 1.2. Reservierung und Kauf von Bahntickets für nationale und internationale Strecken gemäß den vom Auftraggeber erteilten Aufträgen im Zusammenhang mit Dienstreisen der Mitarbeiter; 1.3. Reservierung und Kauf von Bustickets für nationale und internationale Strecken gemäß den vom Auftraggeber erteilten Aufträgen im Zusammenhang mit Dienstreisen der Mitarbeiter; 1.4. Vermittlung bei der Erlangung und dem Kauf von Visa. 2. Der Auftraggeber plant, innerhalb von 24 Monaten Tickets und Visa in folgenden Mengen zu kaufen: 2.1. internationale Flüge – 100 Stück; 2.2. nationale Flüge – 20 Stück; 2.3. nationale Bahnfahrten – 4500 Stück; 2.4. internationale Bahnfahrten – 50 Stück; 2.5. nationale Busfahrten – 100 Stück; 2.6. internationale Busfahrten – 50 Stück; 2.7. Visa-Verfahren – bis zu 20 Stück. Die tatsächliche Anzahl der erbrachten Dienstleistungen wird sich aus dem laufenden Bedarf des Auftraggebers ergeben. Eine detaillierte Beschreibung des Auftragsgegenstands befindet sich im Anhang Nr. 1 zum SWZ.