Polen – Diverse Oberbauarbeiten – Wykonanie infrastruktury rowerowej w ramach zadania inwestycyjnego pn. „Promowanie zielonej mobilności na terenie Gminy Dąbrowa Górnicza - etap V.

1. Der Gegenstand des Auftrags umfasst die Erstellung von Fuß- und Radwegen im Gebiet von Dąbrowa Górnicza für die jeweiligen Aufgaben:

Aufgabe 1: ul. Kosmonautów - auf der Strecke von der ul. Kasprzaka bis zur ul. 1000-lecia entlang des auf der rechten Straßenseite gelegenen Gehwegs in Richtung ul. 1000-lecia,

Aufgabe 2: ul. Legionów Polskich - auf der Südseite der Fahrbahn vom Kreisverkehr bei Kaufland bis zur Kreuzung mit der ul. Jaworowa/Struga,

Aufgabe 3: ul. Robotnicza - von der Kreuzung mit der ul. Korzeniec auf der Ostseite der Fahrbahn bis zum Park Zielona,

Aufgabe 4: ul. Korczaka - auf der Strecke von der ul. Królowej Jadwigi über die Plantagen bis zur ul. Wojska Polskiego,

Aufgabe 5: ul. Piłsudskiego - auf der Strecke von der Kreuzung mit der ul. Kasprzaka-Zaplecze bis zur Kreuzung mit der ul. Tworzeń auf der Südseite neben der Straßenbahntrasse,

Aufgabe 6: ul. Sobieskiego - auf der Strecke von der Kreuzung mit der ul. Kolejowa (Kreisverkehr Powiatowy Urząd Pracy) bis zur Grenze zur Stadt Będzin auf der Nordfahrbahn,

Aufgabe 7: ul. Struga - auf der Westseite der Fahrbahn auf der Strecke von der Kreuzung mit der ul. Dąbrowskiego bis zur Kreuzung mit der ul. Legionów Polskich,

Aufgabe 8: ul. Tysiąclecia - an der Stelle des bestehenden Gehwegs auf der Westseite der ul. Tysiąclecia auf der Strecke von der Kreuzung mit der ul. 11 Listopada bis zur Kreuzung mit der ul. Podlesie,

Aufgabe 9: ul. Podlesie - an der Stelle des bestehenden Gehwegs auf der Südseite der ul. Podlesie auf der Strecke von der Kreuzung mit der ul. Tysiąclecia bis zur Kreuzung mit der ul. Myśliwska,

Aufgabe 10: ul. Wojska Polskiego - auf der Nordseite der Fahrbahn, vom Bereich der Kreuzung mit der ul. Korczaka bis zur Kreuzung mit der ul. Królowej Jadwigi,

Aufgabe 11: ul. Inwestycyjna - von der Kreuzung der ul. Roździeńskiego mit der ul. Ząbkowicka bis zur ul. Ceramiczna auf den Investitionsflächen „Tucznawa“.

2. Der Umfang der Arbeiten für das vorliegende Projekt ist in der Projektdokumentation, dem Leistungsverzeichnis sowie den SWZ festgelegt und umfasst u. a. die Arbeiten:

a) Abbrüche;

b) Vermessungs- und geodätische Arbeiten – Trasse des Gehwegs / Fußgängerweg / Fuß- und Radweg im Gelände;

c) maschinell ausgeführte Erdarbeiten;

d) manuell ausgeführte Erdarbeiten;

e) Herstellung von Trennschichten aus Sand;

f) Herstellung von Unterbauschichten aus gebrochenem Schotter;

g) Verlegung einer Bindeschicht;

h) Verlegung einer Verschleißschicht;

i) Verlegung der Oberfläche (Gehweg) aus Betonpflastersteinen mit einer Dicke von 8 cm auf einer Zement-Sand-Unterlage;

j) Betonborde mit den Abmessungen 30x8 cm, die auf einer Betonbank mit Beton C12/15 montiert werden;

k) Verlegung eines Straßenrands auf einer Betonbank;

l) Wiederherstellungen;

m) Herstellung von vertikalen und horizontalen Markierungen sowie BRD-Anlagen - horizontale Markierung

n) bituminöse Dünn- und Dickschichtbeschichtungen;

o) Ausführungsarbeiten,

p) Arbeiten im Bereich von Grünflächen,

q) Änderung der endgültigen Verkehrsorganisation.

Der detaillierte Umfang der auszuführenden Arbeiten ist beschrieben in: Leistungsverzeichnis, STWiOR und der Projektdokumentation für elf Standorte; als Anlage Nr. 10 zur Spezifikation der Auftragsbedingungen.