Ισπανία – Παραγωγή διαφημιστικών, προπαγανδιστικών και ενημερωτικών ταινιών και βιντεοταινιών – Contratación de servicios de producción audiovisual y fotográfica para la Fundación Biodiversidad, consistentes en la realización de producción de contenidos audiovisuales, incluyendo preproducción de contenidos, realización de reportajes fotográficos, edición de materiales de archivo, la guionización, edición, sonorización, locución y toda la tarea de postproducción necesaria.

Ανακατάληψη υπηρεσιών παραγωγής οπτικοακουστικών και φωτογραφικών για την Ιδρυμα Βιοποικιλότητας, οι οποίες περιλαμβάνουν την παραγωγή περιεχομένου οπτικοακουστικών, συμπεριλαμβανομένων της προπαραγωγής περιεχομένου, της παραγωγής φωτογραφικών ρεπορτάζ, της επεξεργασίας αρχειακών υλικών, της συγγραφής σεναρίου, της επεξεργασίας, της ηχοποίησης, της φωνητικής ερμηνείας και όλων των εργασιών μεταπαραγωγής που είναι απαραίτητες για την πλήρη ολοκλήρωση των οπτικοακουστικών έργων: κίνηση γραφικών, υπότιτλοι, ενσωμάτωση πρωτότυπου μουσικού υλικού, εφέ, ήχος, φωνητική ερμηνεία, μετάφραση κ.λπ. Επίσης, η προσαρμογή των έργων σε διάφορα μορφάματα, ψηφιακά κανάλια και κοινωνικά δίκτυα. Αποκλείονται εκ των προτέρων από το πεδίο εφαρμογής αυτής της συμβολαίου όλες οι οπτικοακουστικές υπηρεσίες που απαιτούνται στο πλαίσιο της σχεδίασης, της οργάνωσης ή της εκτέλεσης εκδηλώσεων, η ολοκληρωμένη διαχείριση των οποίων περιλαμβάνεται στο ισχύον συμβόλαιο υπηρεσιών οργάνωσης εκδηλώσεων. Η παρουσία συμβόλαιο περιορίζεται αποκλειστικά σε αυτοτελείς και ανεξάρτητες οπτικοακουστικές ανάγκες.