Bulgaria – Construction work for water and sewage pipelines – Проектиране и строително-ремонтни работи и авторски надзор за обект: „Изпълнение на нов водопровод в урегулиран поземлен имот на Регистрационно-приемателен център (РПЦ) - гр. Харманли“

The subject of the contract includes the performance of the following main activities:

Activity 1 - Preparation of an investment project in the "Technical Project" phase. The contractor prepares an investment project in the "Technical Project" phase in scope and content according to the Law on Spatial Development, Ordinance No. 4 of 21.05.2001 on the scope and content of investment projects, Ordinance No. RD-02-20-2 of 03.07.2024 on the design, construction and operation of water supply systems, Ordinance No. 4 of 17.06.2005 on the design, construction and operation of building water supply and sewerage installations and other applicable regulatory acts. The technical project includes at least the following parts and developments: - "Geodesy" section; - "Water Supply and Sewerage" section; - "Safety and Health Plan" (SHP); - "Construction Waste Management Plan" (CWMP); - "Fire Safety" (FS); - Billing documentation – quantitative (QS), quantitative-value bills (QVB), including demolition works; - General explanatory note; - Other parts at the discretion of the participant. Activity 2 - Execution of construction and installation works (CIW). The contractor performs all construction and installation works, envisaged in the approved investment project, the building permit, the technical specification and the contract. The execution of CIW can start only after: approval of the investment project; entry into force of the building permit; transfer of the approved investment project and the building permit to the contractor; drafting of the applicable protocol for opening the construction site and determining the construction line and level, according to Ordinance No. 3 of 31.07.2003; signing of the construction order book; completion of the other regulatory requirements for starting the construction. The construction includes all deliveries, demolition, earth, installation, restoration, testing and other works necessary for the construction of a fully completed, operational and ready-to-use building. The construction must include the execution of all types of construction and installation works for the implementation of the new water supply on the land property. All construction products and materials used in the construction must comply with the approved investment project and the applicable regulatory requirements. Declarations of operational parameters, declarations of characteristics, CE marking and/or other conformity documents are provided for them, when the relevant document is applicable to the specific product according to the current legislation. The contractor compiles and provides all acts, protocols, declarations, certificates, executive documentation, executive documentation, geodetic surveys, test protocols, documents for management of construction waste and other documents, which are within his competence. The contractor provides to the person exercising building supervision all documents and data necessary for the preparation of the final report and the technical passport of the building. The technical passport of the building from the first to the fourth category is compiled by the consultant exercising building supervision, according to Art. 176b of the Spatial Development Act and Ordinance No. 5 of 28.12.2006. Activity 3 - Exercise of author's supervision by the designer during the construction. The duration of the execution is up to 90 (ninety) calendar days and includes the preparation of the investment project and the execution of the construction and installation works. The duration of the exercise of author's supervision is not included in the specified overall duration and continues from the opening of the construction site until the fulfillment of all the obligations of the designers according to the Spatial Development Act, the applicable subordinate normative acts and the contract. 9.1. The term for the preparation of the investment project in the technical phase starts from the date of signing the acceptance transfer protocol, with which the Client provides the Contractor with the necessary initial data and documents, and ends with the transfer of the investment project to the Client, certified with an acceptance transfer protocol. The term may not be longer than 30 (thirty) calendar days. 9.2. The term for the execution of CIW starts from the date of drafting and signing the applicable protocol for opening the construction site and ends with the signing of the Constative Act sample 15 for establishing the fitness for acceptance of the building without remarks, which prevent its acceptance. The term may not be longer than 60 (sixty) calendar days. 9.3. The term for the exercise of the author's supervision starts from the date of drafting the applicable protocol for opening the construction site and continues until the fulfillment of all the obligations of the designers according to the Spatial Development Act, the applicable subordinate normative acts and the contract, including their participation in the drafting and signing of the acts and protocols, for which this is normatively provided, the signing of the executive documentation and the provision of the necessary assistance in the acceptance and commissioning of the building. 9.4. The periods in 9.1 and 9.2 do not include: 1. from the transfer of the investment project until the provision of remarks by the Client, the consultant, the competent authority or the relevant operating company; 2. for the coordination and approval of the investment project; 3. for the issuance and entry into force of the building permit; 4. during which the contractor cannot objectively continue the execution due to the non-provision of a document or initial data, which is the obligation of the Client, or due to another reason, for which the contractor is not responsible. The suspension and resumption of the relevant term are certified with a written protocol or written notification, in which the reason and the date of suspension or resumption are indicated. The exclusion of the relevant period is applied only if the contractor has timely fulfilled all his obligations and has notified the Client of the occurred circumstance.