Belgium – Educational software development services – ONTWIKKELING VAN E-LEARNINGPROGRAMMA’S EN -MODULES OVER OVERHEIDSOPDRACHTEN EN DE FINANCIËLE ORGANISATIE VAN DE BRUSSELSE GEMEENTEBESTUREN EN OCMW’S

**Subject of the services of the contract: DEVELOPMENT OF E-LEARNING PROGRAMMES AND TRAINING MODULES IN THE THEMES OF PUBLIC PROCUREMENT AND FINANCIAL MANAGEMENT OF MUNICIPAL ADMINISTRATIONS AND BRUSSELS CPAS. The public contract is divided into lots. Bidders are free to submit an offer for one or more lots. All the lots organised by this contract aim to design, technically develop, mediate, develop, deliver, integrate with technical support in the LMS platform of the ERAP and maintain three e-learning training/apprenticeship modules, simultaneously available in French and Dutch versions. Lots 1, 2 and 3 aim to develop three training programmes (objectives, contents, pedagogical device) available in French and intended to be integrated into e-learning modules. These 3 programmes cover the following three themes: - "Introduction to public procurement of municipal administrations and Brussels CPAS". - "Introduction to the financial organisation of Brussels municipal administrations". - "Introduction to the financial organisation of Brussels CPAS". Lots 4 and 5 aim to technically design, mediate, technically develop and maintain the three e-learning training modules based on the above-mentioned three training programmes. Hosting of e-learning modules: the e-learning training modules will be hosted on the LMS platform of the ERAP (see technical description in the annex). If necessary, the e-learning modules will be hosted on the LMS platform of one or more client administrations or on a website. It is noted that this contract does not cover services related to the integration of e-learning modules on platforms other than the one provided by the ERAP. Duration of e-learning modules: The e-learning training modules covered by lots 4 and 5 have an estimated duration of 60 minutes (2 x 30 min. or 4 x 15 min.). Theme of the modules: These modules are integrated into a broader training course aimed at the onboarding of level A, B or C agents of municipal administrations and CPAS of the Brussels-Capital Region. Estimated number of end users for each of the three training modules: approximately 550 people per year (500 trainees/end users and 50 representatives responsible for the administrations concerned + ERAP staff). Contract duration: for all lots, the contract is concluded for a period of one year, renewable three times for the same period, for a total duration of 4 years (see point II.7 for details). The contract is divided into lots as follows: (1) LOT 1: DEVELOPMENT OF A TRAINING PROGRAMME ON INTRODUCTION TO PUBLIC PROCUREMENT OF MUNICIPAL ADMINISTRATIONS AND BRUSSELS CPAS. THIS PROGRAMME IS AVAILABLE IN FRENCH AND INTENDED FOR E-LEARNING. (2) LOT 2: DEVELOPMENT OF A TRAINING PROGRAMME ON INTRODUCTION TO THE FINANCIAL ORGANISATION OF BRUSSELS MUNICIPAL ADMINISTRATIONS. THIS PROGRAMME IS AVAILABLE IN FRENCH AND INTENDED FOR E-LEARNING. (3) LOT 3: DEVELOPMENT OF A TRAINING PROGRAMME ON INTRODUCTION TO THE FINANCIAL ORGANISATION OF BRUSSELS CPAS. THIS PROGRAMME IS AVAILABLE IN FRENCH AND INTENDED FOR E-LEARNING. (4) LOT 4: DESIGN, MEDIATION, DEVELOPMENT, DELIVERY, INTEGRATION INTO THE ERAP LMS PLATFORM WITH TECHNICAL SUPPORT AND MAINTENANCE OF THE E-LEARNING MODULE ON INTRODUCTION TO PUBLIC PROCUREMENT OF BRUSSELS MUNICIPALITIES AND CPAS (ESTIMATED DURATION: 60 MINUTES), IN FRENCH AND DUTCH VERSIONS. (5) LOT 5: DESIGN, MEDIATION, DEVELOPMENT, DELIVERY, INTEGRATION INTO THE ERAP LMS PLATFORM WITH TECHNICAL SUPPORT AND MAINTENANCE OF THE TWO E-LEARNING TRAINING MODULES (EACH WITH AN ESTIMATED DURATION OF 60 MINUTES) COVERING RESPECTIVELY (1) INTRODUCTION TO THE FINANCIAL ORGANISATION OF BRUSSELS MUNICIPALITIES (2) INTRODUCTION TO THE FINANCIAL ORGANISATION OF BRUSSELS CPAS, IN FRENCH AND DUTCH VERSIONS. Delivery deadlines: For lots 1, 2 and 3 (see point III.2.6); For lots 4 and 5 (see point III.3.7).