Belgium – Miscellaneous services – Gestion des potagers régionaux/Beheer van regionale moestuinen

Sinds het begin van de jaren 1990 is Leefmilieu Brussel (LB), op initiatief van enkele parkbeheerders, begonnen met het integreren van moestuinen in zijn parken. Dat aantal is sindsdien alleen maar toegenomen, met een sterke stijging in de jaren 2010, en LB beheert momenteel bijna 15 volkstuinlocaties met in totaal bijna 400 percelen. Om de opening of het overnemen van het beheer van nieuwe volkstuinlocaties in de komende jaren mogelijk te maken, besteedt LB het beheer van de volkstuinen in haar parken en andere groene ruimten uit. Deze opdracht omvat het beheer van wachtlijsten, de toewijzing van percelen, de opvolging van de percelen, de opvolging van de moestuinen in hun geheel, verzoeken om interventie aan de teams van LB of aan een andere organisatie, … Depuis le début des années 1990, à l’initiative de certains gestionnaires de parc, Bruxelles Environnement (BE) a commencé à intégrer des parcelles de potagers dans ses parcs. Ce nombre n’a fait que croitre depuis, avec une forte augmentation dans les années 2010 et BE gère à présent près de 15 sites de potagers comprenant près de 400 parcelles. Afin de permettre l’ouverture ou la reprise en gestion de nouveaux sites potagers dans les années à venir, BE externalise la gestion des potagers de ses parcs et autres espaces verts. Cette mission comprend la gestion des listes d’attente, l’attribution des parcelles, le suivi des parcelles, le suivi des sites de potagers dans leur ensemble, les demandes d’intervention aux équipes de BE ou à une autre organisation, …