France – Road transport services – Prestations de services pour le transport de personnes par autocar lors des sorties scolaires, périscolaires, extrascolaires ou autres

The framework agreement will be executed by the issuance of purchase orders. The services are settled by unit prices. The estimated amounts are indicative and include the entire renewal periods. The estimated amounts are indicative and include the options (similar services and renewals). The transport of groups of children and their chaperones, as well as groups of adults by coach during:

- activities and outings during school hours,

- activities and outings related to leisure centres, child catering on Wednesdays and during school holidays

- activities and outings related to the municipal services as a whole (youth services, municipal employees, etc.)

These trips concern the municipal services, all primary and nursery schools, and the leisure centres of the commune of Cluses.