Polonia – Servicios de concesión de crédito – Udzielenie Gminie Krzywda kredytu długoterminowego do wysokości 6.360.000,00 zł

1. El objeto del pedido es la concesión de un préstamo a largo plazo a la Municipalidad de Krzywda por un monto de 6.360.000,00 PLN; 2. Condiciones importantes relativas al objeto del pedido: 1) El reembolso del préstamo se realizará hasta el último día del trimestre, comenzando en el primer trimestre de 2027 hasta el 31 de diciembre de 2036, anualmente cuatro cuotas de 159.000,00 PLN cada una. 2) Se permite la posibilidad de reembolso anticipado del préstamo o de su parte sin cargos adicionales ni comisiones, con un plazo de 7 días de notificación al Contratista sobre el reembolso anticipado del préstamo o de su parte. 3) El Contratista pondrá el préstamo a disposición del Solicitante no más tarde que en el plazo de 5 días desde la fecha de firma del contrato, con la condición de que la activación del préstamo se realizará en múltiples ocasiones en cantidades y montos acordes con las necesidades del Solicitante, y el Contratista será notificado del monto de cada transacción 3 días antes de la fecha prevista de pago de dicha transacción del préstamo. 4) El cálculo de los intereses se realizará a partir de la fecha de activación de las transacciones individuales del préstamo. 5) La activación de los fondos se realizará sobre la base de la disposición de transferencia, en montos y plazos específicos, a la cuenta bancaria de la Municipalidad de Krzywda: Bank Spółdzielczy w Krzywdzie Nr 81 9203 0002 0000 1238 2000 0010, 6) Los intereses del préstamo utilizado se calcularán trimestralmente sobre el monto de la deuda actual y se deberán pagar hasta el último día de cada trimestre durante el período de préstamo. 7) Para calcular el monto de los intereses, se tomará el número real de días de uso del préstamo en relación con 365 días al año. 8) El reembolso del capital se realizará hasta el último día del trimestre del año fiscal. 9) Los costos de concesión del préstamo constituyen la tasa de interés del préstamo – La tasa de interés durante todo el período de préstamo es la suma de la tasa WIBOR 3M del último día hábil del trimestre calendario anterior al período de cálculo, aumentada por un margen bancario fijo durante la vigencia del contrato, de acuerdo con la oferta presentada. 10) Durante todo el período de préstamo, el margen bancario se mantendrá en el mismo nivel. 11) El Solicitante se reserva el derecho de no utilizar el préstamo en su totalidad sin incurrir en ningún costo ni gasto por ello. 12) Garantía del préstamo: letra de cambio en blanco y declaración de letra de cambio. 13) En la letra de cambio en blanco y en la declaración de letra de cambio se colocará la firma del Tesorero Municipal o de la persona autorizada por él. 14) Periodo de gracia en el reembolso del capital – reembolso de la primera cuota hasta el último día del primer trimestre de 2026. 15) No se prevé periodo de gracia en el reembolso de los intereses. 16) La capitalización de los intereses no está permitida. 17) El préstamo, además del costo mencionado en el punto 9, no estará gravado con otros cargos ni comisiones que no sean los mencionados en el contrato. 18) La fecha de reembolso del préstamo o de los intereses se considera el día en que se realiza efectivamente el depósito de los fondos en la cuenta indicada en el contrato de préstamo. Si la fecha de reembolso del préstamo o de los intereses cae en un día festivo, se considera que el plazo establecido se ha cumplido si el reembolso se realiza el primer día hábil después de la fecha especificada en el contrato de préstamo. 19) El período de préstamo desde la activación del préstamo hasta el 31.12.2036. 20) El préstamo se concederá sin solicitud de préstamo separada en la moneda polaca; 3. La descripción detallada del objeto del pedido se ha especificado en el anexo nº 1 al SWZ. 4. El Solicitante no permite la presentación de ofertas parciales. 5. El Solicitante ha decidido conceder el pedido en cuestión en el marco de un solo procedimiento de adjudicación pública. El pedido es homogéneo y el servicio se refiere a la concesión y gestión de un solo préstamo. La división del pedido en partes no violará el principio de competencia justa y no limitará las posibilidades de participación en el pedido por parte de las pequeñas empresas. Los contratistas pertenecientes a las Pymes no tendrán dificultades para su realización completa. El servicio realizado en el marco del pedido en cuestión, por razones técnicas, organizativas, económicas y de propósito, requiere la realización del alcance completo por un solo contratista. La admisión de la división en partes causaría dificultades excesivas y la imposibilidad de coordinar los trabajos de los contratistas de las partes individuales, lo que impediría la correcta realización del pedido.