Polonia – Trabajos de revisión y reacondicionamiento – Wykonanie robót budowlanych polegających na rozbudowie/przebudowie/remoncie powierzchni w bud. B 1.1; B 1.2 i B 1.3 na działce nr 474/8 obr. 105 Podgórze oraz budowie parkingu dla samochodów osobowych na działce nr 474/4 obr. 105 Podgórze.

Objeto del pedido es la ejecución de la reforma de las instalaciones en el objeto Business Park Nad Drwiną en Cracovia, la ampliación de una escalera exterior y un ascensor, así como la construcción de un aparcamiento para las necesidades del arrendatario. El objetivo de la ampliación y reforma es crear un espacio de oficina y conferencias junto con el apoyo residencial, social y sanitario, así como una parte de almacenamiento. Las parcelas en las que se planea la inversión están numeradas 474/8 y 474/4 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. Se encuentran en Cracovia en la calle Nad Drwiną 10. Son propiedad de la Małopolska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. en Cracovia. Las parcelas tienen acceso a la carretera pública, desde el lado norte de la calle Nad Drwiną. Los edificios B 1.1; B 1.2 y B 1.3 están situados en el complejo Business Park Nad Drwiną en la parcela 474/8 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. Es una zona adaptada para funciones de oficina, producción y almacenamiento con fácil acceso y un amplio área de aparcamiento. Esta zona está situada en la parte este de Cracovia. Es un conjunto de edificios de una inversión de reparación de instalaciones militares incompleta, realizada en la década de 1980. El aparcamiento se ubicará en la parcela 474/4 obr. 105 jedn. ewid. Kraków-Podgórze. El pedido incluye:  la seguridad del lugar de construcción por parte del Contratista,  la realización de trabajos de construcción e instalación junto con la instalación del equipo, de una manera que permita obtener para el Cliente la decisión de permiso de uso de los objetos, en el ámbito: 1) la reforma de la parte del edificio B-1.2 situada en la parcela nr 474/8 obr. 105 Podgórze, que incluye la adaptación de la superficie para fines de oficina y conferencias con el apoyo social y sanitario, así como la comunicación horizontal y vertical, junto con la construcción de una escalera exterior con ascensor (tarea 1), 2) la construcción de un aparcamiento para 100 coches con control de acceso (barrera) e iluminación en la parcela nr 474/4 obr. 105 Podgórze (tarea 2), 3) la reforma/reparación de la superficie en los edificios B-1.1 y B-1.3 con el fin de adaptarse a las necesidades del arrendatario con destino a almacén y apoyo social y técnico (tarea 3).  la elaboración y entrega al Cliente de la documentación técnica post-construcción en dos ejemplares y en un soporte de datos digital,  la obtención y entrega al Cliente de las decisiones finales requeridas por la ley sobre el permiso de uso de la superficie reformada,  la entrega de los objetos de la manera y en el plazo acordado y de acuerdo con las disposiciones vigentes de la ley de construcción;  en el marco de las obligaciones derivadas de la garantía y la fianza, durante su vigencia, la eliminación de defectos y fallos, así como la reparación de los equipos instalados, incluyendo también la realización de revisiones periódicas de los equipos instalados, de acuerdo con las DTR de estos equipos. El Contratista debe realizar los trabajos de construcción de acuerdo con la decisión del Presidente de la Ciudad de Cracovia nr 394/6740.2/2025 del 16 de julio de 2025 sobre el permiso de construcción para la inversión con el nombre: „Reforma de la parte del edificio B-1.2 en la parcela nr 474/8 obr. 105 Podgórze, que incluye la reforma de la superficie para fines de oficina y conferencias con el apoyo social y sanitario, así como la comunicación horizontal y vertical, junto con la construcción de una escalera exterior con ascensor, construcción de un aparcamiento para 100 coches en la parcela nr 474/4 obr. 105 Podgórze, así como la reforma de la superficie en los edificios B-1.1 y B-1.3, con el fin de adaptarse a las necesidades del arrendatario con destino a almacén y apoyo social y técnico en la calle Nad Drwiną en Cracovia” emitida sobre la base de la documentación del proyecto preparada para:  la reforma de la parte del segundo piso (nivel +8,47) del edificio B-1.2 junto con las habitaciones técnicas en el edificio B-1.3 (nivel +8,47) con un área total de 4 772,58 m2  la reforma de la parte del primer piso (nivel +4,57) del edificio B-1.2 con un área de 390,78 m2  la reforma de las escaleras interiores existentes en el edificio B-1.2 con ascensor (2 unidades) y sin ascensor (1 unidad)  la ampliación del edificio B-1.2 con una escalera exterior con ascensor  la reforma/reparación de la parte del edificio B-1.1 con un área de 410,23 m2  la construcción de un aparcamiento para 100 coches con control de acceso (barrera) e iluminación. El proyecto de construcción para la intención anterior fue aprobado por la decisión del Presidente de la Ciudad de Cracovia nr 394/6740.2/2025 del 16 de julio de 2025 sobre el permiso de construcción, que constituye el anexo nr 2 al OPZ. El Cliente informa que debido a la necesidad de proteger el carácter confidencial de la información contenida en el SWZ, de acuerdo con las disposiciones del art. 133, apartados 2 y 3 de la PZP y el art. 65, apartado 1 de la PZP, renuncia a facilitar parte de la documentación del concurso SWZ en el sitio web del procedimiento en curso. La exclusión anterior se refiere a la parte de la documentación del concurso que incluye la documentación de construcción - proyecto de ejecución - que constituye el anexo nr 2 al Descripción del objeto del pedido. La parte del SWZ no facilitada en el sitio web del procedimiento en curso se entregará al Contratista en forma electrónica en un soporte digital (pendrive o disco DVD), personalmente durante la realización de la visita local, mencionada en el punto