Polonia – Servicios relacionados con desperdicios y residuos – Odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych z terenu miasta i gminy Nowa Sarzyna

Objeto del contrato es la recogida y el transporte de residuos municipales de los propietarios de inmuebles habitados en el área de la ciudad y el municipio de Nowa Sarzyna, junto con la gestión de dos fracciones de residuos municipales con los códigos 20 03 07 y 20 02 01, en el período desde la fecha de firma del contrato hasta el 31 de diciembre de 2027. 2. El objeto del contrato incluye: 1) la recogida de residuos municipales de los propietarios de inmuebles habitados en el área de la ciudad y el municipio de Nowa Sarzyna; 2) el transporte de los residuos mencionados en el punto 1 a la Planta de clasificación de residuos mezclados y de recogida selectiva, la compostera en Sigiełkach, 37-418 Krzeszów, con la reserva del punto 3; 3) la gestión de residuos municipales con los códigos 20 03 07 y 20 02 01; 4) la creación y gestión del Punto de Recogida Selectiva de Residuos Municipales. 3. El contratista está obligado a cumplir con las disposiciones legales vigentes durante la vigencia del contrato, en particular: 1) la ley del 14 de diciembre de 2012 sobre residuos (Dz. U. de 2026, pos. 1328), 2) la ley del 13 de septiembre de 1996 sobre el mantenimiento de la limpieza y el orden en los municipios (Dz. U. de 2025, pos. 733 con modificaciones posteriores), 3) la ley del 11 de enero de 2018 sobre la movilidad eléctrica y los combustibles alternativos (Dz. U. de 2026, pos. 1243), 4) el reglamento del Ministro de Medio Ambiente del 11 de enero de 2013 sobre los requisitos detallados en cuanto a la recogida de residuos municipales de los propietarios de inmuebles (Dz. U. de 2013, pos. 122), 5) el reglamento del Ministro de Clima y Medio Ambiente del 3 de agosto de 2021 sobre el método de cálculo de los niveles de preparación para el reuso y el reciclaje de residuos municipales (Dz. U. de 2021, pos. 1530), 6) el reglamento del Ministro de Medio Ambiente del 15 de diciembre de 2017 sobre los niveles de limitación de la disposición de la masa de residuos municipales biodegradables (Dz. U. de 2017, pos. 2412), 7) el reglamento del Ministro de Clima y Medio Ambiente del 10 de mayo de 2021 sobre el método de recogida selectiva de ciertas fracciones de residuos (Dz. U. de 2021, pos. 906). 4. Dada la limitación del número de caracteres que se pueden introducir en el contenido del anuncio, la descripción detallada del objeto del contrato se encuentra en la sección 4 SWZ disponible en la página web: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-63ebd6f7-3bb8-408e-bc2a-5dc011a641ee. 5. Razones para no dividir el contrato en partes: El objeto del contrato incluye la recogida de residuos municipales de los inmuebles habitados, su transporte a los lugares indicados en la descripción del objeto del contrato, así como la creación y gestión del Punto de Recogida Selectiva de Residuos Municipales (PSZOK). El alcance del contrato también incluye el equipamiento de los inmuebles con contenedores, bolsas y soportes, la organización y la realización de los calendarios de recogida, la recogida de ciertos residuos en el marco de las recogidas periódicas, así como la gestión de la documentación y el registro necesarios. Las diversas actividades sirven para alcanzar un único objetivo coherente, que es garantizar la recogida de residuos municipales en el área del municipio y su transferencia a los lugares adecuados para su posterior tratamiento. La adjudicación de los servicios indicados en un único contrato permite la aplicación de una organización uniforme de la recogida y el transporte de residuos, la coordinación de los calendarios de recogida de los inmuebles y el funcionamiento del PSZOK, así como la adaptación continua de las acciones logísticas a las necesidades reales del sistema. También permite asignar claramente a un único contratista la responsabilidad por la puntualidad y la correcta realización de todo el alcance de las tareas encomendadas, incluidas la transferencia de residuos a los lugares adecuados y la gestión de la documentación necesaria. El contratante ha adoptado reglas separadas de financiación de la gestión de las diversas fracciones de residuos. Los costos de gestión de los residuos transferidos a la Planta de clasificación [nombre], con excepción de los residuos con los códigos 20 03 07 y 20 02 01, los asume el contratante sobre la base de un acuerdo concluido. Por otro lado, la gestión de los residuos con los códigos 20 03 07 y 20 02 01 la garantiza y financia el contratista. La diferenciación del método de financiación de la gestión de los residuos no cambia, sin embargo, la relación organizativa de los servicios de recogida, transporte y gestión del PSZOK, cuya correcta ejecución requiere una coordinación eficiente de las actividades realizadas en el marco del sistema municipal de gestión de residuos. La división del contrato en partes separadas que abarcan las diversas actividades o lugares de realización de los servicios requeriría una coordinación adicional de los ámbitos de responsabilidad de los contratistas, especialmente en cuanto a los plazos de recogida y transferencia de residuos, la organización del transporte, la circulación de información y la documentación de la cantidad y tipo de residuos. En caso de que surjan irregularidades, sería necesario, además, determinar si se derivan de la realización del servicio de recogida, transporte, gestión del PSZOK o de la transferencia de residuos para su posterior gestión. La realización del contrato en el marco de un único contrato limita el riesgo de surgimiento de tales problemas organizativos y facilita al contratante la supervisión de la ejecución de los servicios. Teniendo en cuenta el alcance del contrato, la relación organizativa de las diversas actividades y la necesidad de garantizar una ejecución eficiente y continua de los