Polonia – Servicios de campañas de publicidad – Realizacja kampanii outdoorowej i indoorowej dotyczącej Funduszy Europejskich wraz z prawem opcji

1. El objeto del pedido es la realización de una campaña outdoor e indoor sobre los Fondos Europeos para el Departamento de Gestión de Programas Europeos de la Oficina del Mariscal del Voivodato de Małopolska. 2. El pedido se compone de dos partes: a) Parte 1 - Servicio de realización de la campaña outdoor, consistente en el pegado de anuncios en el exterior de los autobuses y la colocación de carteles A4 en el interior de los autobuses de Małopolskie Linie Dowozowe (MLD), cuyo propietario es Koleje Małopolskie Sp. z o.o. b) Parte 2 - Servicio de realización de la campaña outdoor e indoor en las estaciones de autobuses de Małopolska, que incluye el alquiler de superficies publicitarias junto con la producción, impresión, montaje, emisión y desmontaje de materiales publicitarios. 3. El adjudicatario prevé la posibilidad de utilizar en cada parte del pedido el derecho de opción. La realización del pedido en el marco del derecho de opción finalizará a más tardar 12 meses después de la fecha de finalización del pedido principal (es decir, de la fecha de recepción), respectivamente, para la parte correspondiente. El pedido en el marco del derecho de opción se ejecutará en las mismas condiciones que el pedido principal. El adjudicatario presentará al contratista una declaración escrita expresando su deseo de realizar el pedido en el marco del derecho de opción en el plazo de 9 meses a partir de la fecha de firma del contrato. En caso de que el adjudicatario no utilice el derecho de opción, al contratista no le corresponderán derechos de ninguna clase. 4. La descripción detallada del objeto del pedido (SOPZ) constituye, respectivamente, el anexo n.º 1D al swz para la parte 1 y el anexo n.º 1E al swz para la parte 2 y se incorporará, respectivamente, para la parte correspondiente, como anexo al contrato de adjudicación pública. 5. Las condiciones de realización del pedido están contenidas en los artículos del proyecto del contrato de adjudicación pública, que se incorporarán al contenido de este contrato - modelo de contrato y constituyen el anexo n.º 1Ca al swz para la parte 1 y el anexo n.º 1Cb al swz para la parte 2 (a partir de ahora, modelo de contrato). 6. El adjudicatario, conforme a la disposición resultante del artículo 95 de la ley, establece que no exige que el contratista o subcontratista emplee a personas que realicen tareas en el ámbito de la realización del pedido en virtud de una relación laboral.