Alemania – Construcción de canales – Bauvorhaben: Sanierung und Erneuerung Hauptsammler Ost

La ELW gestiona, como entidad propia responsable de la eliminación de aguas residuales, una red de canalizaciones con una longitud total de más de 800 km. El inventario de las instalaciones de aguas residuales para la conducción de aguas residuales tiene en algunas áreas una antigüedad de más de 100 años. Como infraestructura crítica para garantizar la seguridad operativa requerida en todas las condiciones y en todo momento, deben mantenerse continuamente los mismos estándares de seguridad y calidad. Esto requiere la aplicación de las normas técnicas generalmente reconocidas como estándares mínimos y, además, los estándares operativos de la ELW. Los dos principales colectores al depurador principal (colector principal Oeste y Este) discurren en gran parte por el terreno de la Deutsche Bahn AG y a lo largo de grandes tramos bajo la instalación de vías del principal de la capital del estado de Wiesbaden. El sistema de vías ferroviarias bajo el cual discurre el colector principal Este representa una zona especialmente relevante de la infraestructura crítica de la región del Rin-Meno. La ubicación especial del colector principal Este, de más de 100 años de antigüedad (que discurre longitudinal y transversalmente bajo la instalación de vías de una estación de tren de cabeza), representa por lo tanto, desde el punto de vista operativo, una relevancia especial para la entidad responsable de la eliminación de aguas residuales, que va más allá de los niveles habituales. Esto también se debe a que no existe redundancia para la conducción de aguas residuales desde el núcleo de la ciudad oriental hasta la depuradora principal. Para poder gestionar de manera segura y económica en el futuro el esfuerzo que implica el funcionamiento del colector principal Este, será necesario realizar una rehabilitación que permita una vida útil superior a los períodos de refinanciación habituales de la LAWA (Bund/Länder Arbeitsgemeinschaft Wasser).