Polonia – Trabajos de construcción de pozos de extracción – Budowa ujęcia SUW Święcice

Objeto del contrato es la ejecución y equipamiento de un pozo de reconocimiento y explotación operativo OI-1 en el área de la parcela ev. nr 249/2 en el municipio de Święcice, gmina Ożarów Mazowiecki.

2. La descripción detallada del alcance del objeto del contrato se encuentra en la Descripción del objeto del contrato – Anexo nr 1 al SWZ, que incluye: 1) Proyecto de trabajos geológicos, 2) Especificación técnica de ejecución y recepción de trabajos de construcción 3) Descripción de los trabajos 4) Provisión de aclaraciones sobre el procedimiento RZP.271.20.2026. El contratista está obligado a verificar la descripción de los trabajos (solo es un material auxiliar). La documentación mencionada en el punto 4.4.1) SWZ y el punto 4.4.2) SWZ tiene prioridad sobre la descripción de los trabajos. La oferta debe elaborarse sobre la base de la documentación adjunta. La descripción de los trabajos no constituye la base para calcular el precio final de la oferta.

3. El alcance del objeto del contrato también incluye: 1) servicios topográficos necesarios para la realización del objeto del contrato, 2) realización de documentación topográfica post-construcción, 3) obtención del permiso de uso y entrega al Contratante del objeto terminado para su uso junto con la documentación que incluye certificados, aprobaciones o certificados necesarios para comenzar la explotación, 4) así como todos los elementos mencionados en cualquier parte de los documentos que componen el Anexo Nr 1 a la presente Especificación de Condiciones del Contrato (SWZ), que afectan al precio de la oferta del objeto del contrato.

4. El Contratante no posee el permiso de agua. Será obligación del Contratista preparar toda la documentación necesaria para la puesta en marcha del pozo y la extracción de agua.

5. El Contratante prevé la posibilidad de realizar trabajos alternativos y las condiciones bajo las cuales dichos cambios pueden ser introducidos por razones tecnológicas, económicas, si la introducción de trabajos alternativos es necesaria para la correcta ejecución del contrato y no amplía el objeto del contrato en relación con el objeto especificado en el SWZ y resultante del contenido del SWZ. Las condiciones relativas al alcance de los trabajos alternativos y la forma de su liquidación se describen en el § 15 del modelo de contrato. El Contratante informará al Contratista sobre todos los cambios durante la ejecución del contrato. La realización de trabajos alternativos requiere un cambio en el contrato en la forma de un anexo al contrato, especificado en el artículo 455 de la Ley Pzp.

6. Dado el fallo sobre el proyecto y la construcción del depósito de agua tratada en el área de SUW Święcice, la realización de los trabajos requerirá la coordinación de las actividades de construcción con otro Contratista.

7. Al realizar el contrato, el Contratista está obligado a garantizar — en el ámbito correspondiente al objeto del contrato y sus características — la accesibilidad (arquitectónica, digital e informativa) a las personas con necesidades especiales, al menos en el ámbito determinado por los requisitos mínimos mencionados en el artículo 6 de la Ley de 19 de julio de 2019 sobre la garantía de accesibilidad a las personas con necesidades especiales (Dz. U. de 2024, pos. 1411 con enmiendas).

8. De conformidad con el artículo 95 de la Ley Pzp, el Contratante exige que el Contratista o el Subcontratista emplee, sobre la base de una relación laboral, a las personas que realicen las actividades indicadas por el Contratante en el ámbito de la realización del contrato, si la realización de estas actividades implica la realización de un trabajo de la forma especificada en el artículo 22, § 1 de la Ley de 26 de junio de 1974, Código del Trabajo (Dz. U. de 2025, pos. 277 con enmiendas). Los requisitos de empleo por parte del Contratista o del Subcontratista sobre la base de una relación laboral se refieren a las personas que realizan directamente en la construcción trabajos de construcción, es decir, trabajadores físicos y trabajadores de nivel técnico inferior responsables de la organización y realización de los trabajos de construcción. Estos requisitos no se aplican al director de la construcción, a los directores de los trabajos ni a las personas que prestan servicios en la construcción en el marco de su propia actividad empresarial con el uso de su propio equipo o herramientas, como por ejemplo, trabajos de medición y pruebas, trabajos de demolición y tierra y transporte de escombros o materiales de construcción, etc. La forma de verificación del empleo, así como los derechos del Contratante en el ámbito del control del cumplimiento por parte del Contratista de los requisitos relacionados con el empleo y las sanciones por incumplimiento de estos requisitos, se indican en el modelo de contrato, que es el Anexo Nr 2 al SWZ.