Alemania – Servicios de arquitectura, construcción, ingeniería e inspección – Abwasserwärmenutzung - Los 3: Planung Fernwärmeleitung

La ENTEGA AG ("AG" o "auftraggeber") es propietaria y operadora de la red de calefacción de distrito en el barrio de Eberstadt de Darmstadt y de la central eléctrica situada allí, desde donde se abastecen los hogares del área de la red de calefacción y las pocas conexiones fuera del área de la red. Asimismo, la Entega Abwasserreinigung GmbH Co KG es la operadora de la planta de tratamiento de aguas residuales Süd en Eberstadt. Para la transformación de la red de calefacción hacia un suministro de calor neutro en emisiones de gases de efecto invernadero (descarbonización), el AG aspira a obtener fondos del programa de subvenciones "Bundesförderung für effiziente Wärmenetze (BEW)". Como primer paso hacia la descarbonización, ya se ha realizado, con fondos del módulo I del BEW, una planificación de la transformación adaptada a la fase 1 de la LPH de la HOAI para la red de calefacción. La planificación de la transformación concluye que el uso térmico de las aguas residuales mediante una instalación de bombas de calor en la planta de tratamiento de aguas residuales de Eberstadt puede ser una opción rentable y adecuada para proporcionar la cuota de energías renovables exigida a partir de 2030. El potencial térmico utilizable estimado, que se puede extraer mediante bombas de calor del agua residual generada, es de casi 20 GWh por año con una potencia térmica nominal de la bomba de calor de aproximadamente 3 MWth. La bomba de calor debe colocarse cerca de la planta de tratamiento de aguas residuales local en una parcela aún por desarrollar. El desarrollo de la parcela como terreno edificable será planificado por el arquitecto encargado por el AG de manera separada con la planificación del objeto. La planificación del calor de las aguas residuales en esta área, junto con la conexión/integración de la bomba de calor en la red de calefacción de distrito, será planificada por el planificador (especialista) encargado por el AG de manera separada con la planificación de la técnica de la instalación. En correspondencia con esto, con el encargo actual se debe planificar la conexión entre la instalación de la bomba de calor o la nueva central energética y la red de calefacción de distrito existente en Eberstadt, un tubo, preferiblemente enterrado en el suelo público, en DN250 incl. cualquier obra y/o estructuras de soporte necesarias para la conducción de la tubería. Aquí también deben planificarse todos los medios operativos, válvulas y conexiones eléctricas necesarias, así como la técnica de cableado y señalización necesaria para el funcionamiento de la tubería (a continuación también uniformemente "tubería"). Una operación de mantenimiento lo más baja posible de la nueva infraestructura con todos los requisitos operativos del funcionamiento de la línea es esencial para el AG. La longitud de la línea es de aproximadamente 1.500 m. Primeros estudios sobre la idoneidad del emplazamiento dan como resultado preliminar que una construcción correspondiente de la parcela es posible. Se deben realizar más estudios en las fases de planificación según su relevancia y los requisitos de las autoridades. Las planificaciones para el concepto general del nuevo suministro de calor se dividen en este contexto en "técnica de la instalación para la obtención de calor", "nueva construcción de una central energética (edificio y exteriores)" y "tubería para la conexión a la red de calefacción de distrito". Descripción de los servicios - Planificación de la línea de conexión entre la planta de tratamiento de aguas residuales y la red de calefacción de distrito: Para la conexión entre la nueva central energética (bomba de calor) en la planta de tratamiento de aguas residuales y la red de calefacción de distrito existente en Eberstadt, se debe planificar una tubería, preferiblemente enterrada, en DN250. Aquí también deben tenerse en cuenta los medios operativos, válvulas y conexiones eléctricas necesarias, así como la técnica de cableado y señalización necesaria para el funcionamiento de la tubería. Una operación de mantenimiento lo más baja posible de la nueva infraestructura con todos los requisitos operativos del funcionamiento de la línea es esencial para el AG. El adjudicatario será encargado con los servicios de planificación (especialista) para obras de ingeniería civil según §§ 41 ff. i.V.m. Anexo 12, a partir de la fase de planificación 2 para la transformación subvencionable de la red de calefacción. La planificación se realiza según el Anexo 2 Plan de fechas. El adjudicatario proporciona todos los servicios necesarios para la ejecución funcional, técnica y puntual, así como subvencionable de la medida encargada en cada caso, aunque no se mencionen expresamente en las partes del contrato. El encargo del adjudicatario se realiza por etapas en el sentido de una ampliación del contrato según § 315 BGB por el AG de la siguiente manera: - Fases de planificación 2 a 4 (= etapa 1). Para la reasignación se prevén las siguientes etapas: - Fases de planificación 5 a 7 (= etapa 2) - Fase de planificación 8 (= etapa 3) - Fase de planificación 9 (= etapa 4) El adjudicatario proporciona, en caso de encargo, adicionalmente (en las fases de planificación respectivas) los siguientes servicios adicionales (también servicios especiales opcionales). Los detalles están regulados en el contrato y deben ser consultados allí. Servicios especiales opcionales: - Coordinación y apoyo para los acuerdos/cuerdos de cruce o permisos para - Deutsche Bundesbahn - Autopista - Carretera federal - del río "Modau" - Supervisión de la construcción local El adjudicatario no tiene derecho a ser encargado de los servicios especiales opcionales. El AG hace hincapié en que, para el proyecto, se solicitarán y esperarán subvenciones en un volumen relevante. El proceso de solicitud de subvenciones se realiza en paralelo con el procedimiento de adjudicación. Por esta razón, se hace la siguiente advertencia: Si no se conceden las subvenciones esperadas, el AG renunciará a la celebración del contrato y no realizará el proyecto en la forma planificada. En este contexto, si no se conceden las subvenciones, se cancelará el procedimiento de adjudicación en curso. De la adjudicación de la primera etapa no se deduce ninguna obligación de adjudicar etapas adicionales.