Polonia – Servicios de limpieza – Kompleksowe utrzymanie czystości w budynkach Urzędu Miasta Torunia, wokół nich oraz wykonywanie drobnych napraw konserwatorskich

1.1. El contratante encarga y el contratista se compromete a mantener y limpiar de forma continua las oficinas del Ayuntamiento de Toruń y sus alrededores, así como a realizar servicios complementarios y pequeñas reparaciones de mantenimiento (cerrajería, carpintería, fontanería, etc.) de acuerdo con el anexo n.º 1 al modelo de contrato. 1.2. El contratista presta el servicio objeto del contrato utilizando su propio equipo y productos químicos. 1.3. La realización del servicio consiste en que el contratista cumpla al menos con las obligaciones establecidas en el anexo n.º 1 al modelo de contrato, que incluye un calendario con una división de tareas específicas y el alcance del servicio diario de limpieza de las instalaciones del contratante. 1.4. El listado de instalaciones y la superficie a limpiar se especifican en el anexo n.º 2 al modelo de contrato. 1.5. Con el fin de realizar correctamente el objeto del contrato, el contratista garantizará un número adecuado de personas de limpieza, al menos en el número de horas indicadas en el anexo n.º 2 al modelo de contrato y al menos 1 persona supervisando el trabajo de las personas de limpieza. 1.6. El contratante no permite la presentación de ofertas parciales, debido a la necesidad de mantener un nivel uniforme de calidad y los aspectos organizativos. 1.7. Requisitos en cuanto a la contratación por parte del contratista o subcontratista de personas en virtud de una relación laboral. De conformidad con el artículo 95.1 de la Ley de Contratos Públicos de 11 de septiembre de 2019 (Dz. U. de 2026, n.º 793), el contratante exige que el contratista contrate a personas que realicen tareas de limpieza y mantenimiento en virtud de una relación laboral, cuya ejecución consiste en realizar el trabajo de la forma definida en el artículo 22.1 de la Ley del Código del Trabajo de 26 de junio de 1974 (Dz. U. de 2025, n.º 277, con modificaciones posteriores). Los detalles sobre los requisitos de contratación en virtud de una relación laboral se incluyen en el modelo de contrato, que constituye el anexo n.º 3 a SWZ. 1.8. El objeto del contrato se ejecutará durante un período de 24 meses a partir de la fecha de firma del contrato, pero no antes del 1 de febrero de 2027 hasta el 31 de enero de 2029.