Ucrania – Coches de pasajeros de tren y tranvía, y trolebuses – Supply of new Metro trainsets, 5 coaches each, including spare parts and consumables, equipment and tools for maintenance, repair and related services, up to a total budget of euro 45 (forty five) million, sales taxes and customs duties excluded

Suministro de nuevos trenes de metro, 5 coches cada uno, bienes asociados y servicios relacionados incluye el suministro de lo siguiente: - Trenes de metro, 5 coches cada uno, - Repuestos principales, - Equipos y herramientas de mantenimiento y reparación de trenes, - Repuestos de consumo y desgaste, - Documentación en papel y en medios electrónicos, - Puesta en marcha de trenes de metro y equipo auxiliar (incluyendo la instalación, si es necesario), - Formación del personal. Condiciones de entrega INCOTERMS: El precio de los Bienes se cotizará sobre la base de la edición 2020 de los términos de entrega INCOTERMS, (publicada por la Cámara de Comercio Internacional, París) EXW para los Bienes a suministrar desde el país de la Autoridad Contratante y CIP para los Bienes a suministrar desde fuera del país de la Autoridad Contratante, excluyendo el IVA. Todas las especificaciones técnicas y funcionales detalladas, descripciones, características y dibujos están disponibles en la documentación de la licitación. El Documento de Licitación está disponible de forma gratuita y se proporciona a los licitadores en formato .pdf electrónicamente a través de la solicitud del licitador mediante la provisión a la etapa en el almacenamiento en la nube o por correo electrónico. La solicitud del licitador deberá emitirse en el membrete del licitador y contener obligatoriamente el nombre del licitador, el nombre del proyecto, el nombre de la licitación, el número de identificación de la licitación, el país de origen del licitador, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono y el nombre de la(s) persona(s) responsable(s). • De acuerdo con el cl. 19.1 de la sección II Hoja de Datos de la Licitación (TDS) del Documento de Licitación, el importe y la moneda de la garantía de la licitación serán de EUR 1.000.000,00 (un millón de euros) o el importe equivalente en otra moneda libremente convertible o en el Hryvnia ucraniano, determinado a la(s) tasa(s) oficial(es) del Hryvnia ucraniano frente a las monedas extranjeras establecidas por el Banco Nacional de Ucrania en la fecha en que se emite la garantía de la licitación y debe presentarse en la dirección indicada a continuación no más tarde que la fecha y hora límite para la presentación de la licitación. Todas las Licitaciones deben entregarse en sobres cerrados con la mención “Suministro de nuevos trenes de metro, 5 coches cada uno, incluyendo repuestos y consumibles, equipos y herramientas para mantenimiento, reparación y servicios relacionados, hasta un presupuesto total de euro 45 (cuarenta y cinco) millones, impuestos de ventas y derechos de aduana excluidos” a la oficina en la dirección a continuación el 30 de octubre de 2026 a las 13:00 (hora local). Las licitaciones se abrirán inmediatamente en presencia de los representantes de los licitadores que elijan asistir.