Francia – Servicios de asesoría jurídica – Prestations de services juridiques de conseil et d'assistance côté France

En el marco del proyecto de nueva conexión ferroviaria Lyon-Turin, la sociedad TELT, en calidad de entidad adjudicadora, es el promotor público responsable de las obras de ejecución y la gestión de la sección transfronteriza de la futura infraestructura. El presente contrato público tiene por objeto la realización de servicios jurídicos de asesoramiento y asistencia en los ámbitos cubiertos por cada uno de los lotes del contrato detallados a continuación. Estos servicios abarcan las cuestiones jurídicas relacionadas con las temáticas operativas de TELT en el lado francés, y consisten principalmente en: • Consultas jurídicas escritas; • Análisis, redacción o asistencia en la redacción de cualquier acto, contrato o documento. Los servicios objeto del presente contrato público están reservados a la profesión regulada de abogado.