Alemania – Servicios de supervisión del emplazamiento de la obra – Bauüberwachung | Dresden-Cossebaude [G.011210518]

La medida "Dresden – Cossebaude Renovación de andenes con renovación de iluminación; renovación del paso subterráneo para peatones y construcción de ascensores" (G.011210518) se encuentra en la línea 6248 Dresden-Friedrichstadt – Elsterwerda, en la zona de la estación de tráfico Cossebaude. El objeto de la obra es la modernización integral de la estación de tráfico. Esto incluye la renovación de las instalaciones de andenes existentes, incluidas las superficies de los andenes, la renovación de las instalaciones de iluminación, la renovación del paso subterráneo para peatones y la construcción de ascensores para crear un acceso sin barreras. Además, se adaptarán el equipamiento de los andenes, las instalaciones eléctricas y otros equipos técnicos a los requisitos técnicos y operativos actuales. También forman parte de la medida los ajustes en las instalaciones de la técnica de señalización y bloqueo, la telecomunicación y otros oficios técnicos. Para la realización del proyecto se necesitarán servicios de supervisión de la construcción para los oficios convencionales (VV Bau) y para los oficios técnicos (VV Bau-STE). Los servicios incluyen la supervisión de la ejecución conforme al contrato de los trabajos de construcción, incluidas las obras previas y posteriores necesarias, la coordinación de los oficios participantes y el cumplimiento de las tareas de supervisión de la construcción según VV BAU o VV BAU-STE de la Agencia Federal de Ferrocarriles. Plazo de ejecución de los servicios de supervisión de la construcción: 01.12.2026 hasta 31.12.2028.