Polonia – Servicios de concesión de crédito – Udzielenie i obsługa kredytu bankowego długoterminowego na spłatę wcześniej zaciągniętych kredytów i pożyczek

4.1. El objeto del contrato son los servicios consistentes en la concesión y gestión de un crédito bancario a largo plazo para la amortización de créditos y préstamos previamente contraídos en la cantidad de 2 650 000,00 PLN.

4.2. Plazo de concesión del crédito: desde la fecha de firma del contrato hasta el 30 de septiembre de 2036.

4.3. Plazo de utilización del crédito: desde la fecha de firma del contrato hasta el 31 de diciembre de 2026.

4.4. Amortización del capital según el calendario adjunto.

4.5. Pago de intereses mensual, el último día de cada mes, sobre la base de la notificación del banco sobre la cantidad de intereses devengados con un plazo de 7 días antes de la fecha de pago. La fecha de inicio del pago de intereses se establece el 31 de diciembre de 2026.

4.6. Tipo de interés según la tasa variable ofrecida por el Banco el 31 de agosto de 2026. El tipo de interés se calcula según la tasa de mercado WIBOR 1M del 31 de agosto de 2026.

4.7. Forma de garantía del pago del crédito y los intereses: letra de cambio propia en blanco junto con la declaración de la letra.

4.8. El adjudicatario se reserva el derecho a:

a) no utilizar la cantidad total del crédito sin costos adicionales ni comisiones,

b) la posibilidad de amortizar anticipadamente la totalidad o parte del crédito sin costos adicionales ni comisiones y sin intereses por el período en el que se realice la amortización anticipada del crédito,

c) cambiar los plazos de pago de las cuotas del crédito.

Para calcular los costos de gestión, se debe considerar como fecha de activación de los fondos de crédito el 1 de diciembre de 2026. El adjudicatario no tiene deudas pendientes con ZUS y US.

4.9. El adjudicatario no utiliza el leasing ni la emisión de valores de deuda.

4.10. El adjudicatario no ha otorgado garantías ni avales.

4.11. El adjudicatario no actúa como parte en una asociación público-privada.

4.12. Pago del crédito en PLN.

4.13. El contratista estará obligado a activar el crédito no más tarde que en un plazo de 2 días hábiles desde la fecha de presentación de la solicitud por parte del adjudicatario por escrito o por correo electrónico.

4.14. El contratista no calculará comisiones ni tarifas por la concesión y activación del crédito.

4.15. El adjudicatario no permite que el contratista cobre ninguna comisión ni tarifa bancaria adicional por la parte no utilizada del crédito.

4.16. La margen del contratista es fija durante el período de vigencia del contrato.

4.17. El adjudicatario no requiere en este procedimiento medios de prueba materiales.