Polonia – Sistemas RAID (Redundant Array of Independent Disk) – Zakup, dostawa, montaż oraz uruchomienie środowiska sprzętowego wraz z systemami operacyjnymi składającego się z klastra wirtualizacyjnego, macierzy dyskowej oraz przełączników SAN

4.1. /numeración conforme a SWZ/ El objeto del contrato es: la compra, entrega, montaje y puesta en marcha del entorno de hardware junto con los sistemas operativos, que se compone de un clúster de virtualización, una matriz de discos y conmutadores SAN para el Proyecto denominado: "Gestión de la Ciudad basada en bases de datos espaciales junto con el desarrollo de e-servicios" cofinanciado con fondos del Fondo Europeo de Desarrollo Regional en el marco del programa regional Fondos Europeos para Łódź 2021 – 2027, que consiste en: • Entrega de 6 unidades de servidores idénticos que trabajarán en un clúster de alta disponibilidad, • Entrega de 2 unidades de conmutadores SAN redundantes, • Entrega de 1 unidad de matriz de discos, • Montaje de los dispositivos entregados por el Contratista en los racks indicados por el Adjudicatario. Instalación de software, configuración, puesta en marcha del entorno entregado y migración del entorno existente. Puesta en marcha correcta de los Dispositivos. Ejecución de la documentación post-contratación. Realización de la instrucción sobre el uso práctico de la solución adquirida. 4.2. Los dispositivos ofrecidos deben ser nuevos de fábrica, destinados a la venta en el mercado europeo (de acuerdo con la ley de 30.08.2002 sobre el sistema de evaluación de la conformidad (Dz. U. de 2023, pos. 215) y con los reglamentos emitidos en virtud de ella), fabricados no antes de 6 meses antes de la fecha de entrega y cubiertos por la garantía requerida por el Adjudicatario, y el servicio de garantía está autorizado por el fabricante de los dispositivos y el software y proporcionado por el fabricante o socios autorizados en los centros de servicio en el territorio de la Unión Europea. 4.3. El hardware debe proceder de un canal de distribución en la UE autorizado por su fabricante y no debe estar gravado con derechos previos adquiridos por terceros y debe estar destinado a la venta y al servicio en el mercado polaco. 4.4. La oferta debe incluir un conjunto completo de números de catálogo de productos y todos sus componentes adicionales que permitan su identificación unívoca por parte del fabricante del hardware. 4.5. La entrega de dispositivos incluye la ejecución integral del pedido, en particular: • transporte, entrada y distribución de dispositivos, • montaje en racks indicados por el Adjudicatario, • instalación, puesta en marcha y configuración completa de acuerdo con los requisitos del Adjudicatario, • migración de datos y servicios del entorno existente, • selección, entrega e instalación de todo el cableado necesario para el funcionamiento correcto de la infraestructura. 4.6. Todas las acciones anteriores forman parte integral de la entrega de dispositivos y deben incluirse en el precio de la oferta. 4.7. El Adjudicatario se reserva el derecho de verificar la legalidad de la entrega directamente con el representante polaco del fabricante, en particular la validez y el alcance de las licencias y garantías. 4.8. Antes de la entrega, el hardware y el software deben ser registrados por el fabricante, directamente al Adjudicatario como único usuario al salir de la fábrica. Si el fabricante no lleva a cabo el registro del hardware, se requiere una declaración del fabricante de que el hardware es nuevo de fábrica. 4.9. La descripción detallada y el alcance del objeto del pedido (en adelante: "OPZ") se describe en el Anexo n.º 1 a SWZ. 4.10. El Contratista está obligado a realizar el pedido de acuerdo con las condiciones y términos presentados en el modelo de Contrato que constituye el Anexo n.º 4 a SWZ. 4.11. El Contratista está obligado a poseer un seguro de responsabilidad civil durante todo el período de prestación del servicio y, en la fecha de celebración del contrato, a presentar al Adjudicatario un comprobante de su celebración, las condiciones de responsabilidad del asegurador y un comprobante del pago de la prima. 4.12. El pedido se realizará de acuerdo con el "Calendario de recursos financieros", que será finalmente acordado por las Partes del contrato en un plazo no superior a 10 días laborables a partir del día siguiente a la fecha de firma del contrato. 4.13. La realización del pedido debe llevarse a cabo con la debida diligencia y de acuerdo con todos los requisitos contenidos en SWZ con anexos e Informaciones para Contratistas. El Contratista, en la etapa de realización del pedido, ejecuta el objeto del pedido de acuerdo con los requisitos del Adjudicatario. 4.14. Las ofertas deben ser claras y completas, es decir, cubrir todo el objeto del pedido. El Contratista está obligado a presentar una Oferta cuya contenido permita al Adjudicatario verificar la oferta en cuanto a su conformidad con el contenido de SWZ. El contenido de la Oferta del Contratista debe corresponder al contenido de la especificación de las condiciones del pedido - descripciones del objeto del pedido.