Alemania – Tornos para el interior de las minas – Ersatzbeschaffung einer Mobilen Schachtwinde (MSW)

La República Federal de Alemania, representada por el Ministerio Federal de Medio Ambiente, Protección Climática, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear (BMUKN), ha transferido a la Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) la realización de las tareas del Estado Federal según el artículo 9a, apartado 3, párrafo 1, de la Ley de Energía Atómica (AtG) para la construcción, operación y cierre de instalaciones de almacenamiento final de residuos radiactivos. En esta función, la BGE adjudica trabajos relacionados con la construcción de un almacén final en la antigua mina de mineral de hierro Konrad. Para cumplir con los requisitos legales, realizar trabajos de reparación y examinar los pozos, se debe adquirir una instalación auxiliar de transporte en forma de un cabrestante de pozo móvil (MSW). El adjudicatario, en el curso de la ejecución del contrato, se encargará de la planificación, fabricación y entrega de un nuevo MSW. Además, el adjudicatario se encargará de la elaboración de la documentación relevante para la autorización y su liberación en el marco de una verificación previa por parte de un experto reconocido en derecho minero. También se incluye una operación de prueba y una extensa documentación según las especificaciones del cliente. Todos los procedimientos serán supervisados por el control de calidad del cliente. -------- La MSW debe ejecutarse de manera que su transporte al lugar de uso respectivo se realice sin restricciones sobre sus propios ejes y sin permisos especiales, así como sin vehículos de remolque y acompañamiento, a través del tráfico público por carretera en el marco del Código de Circulación (StVO).