Polonia – Servicios de diseño gráfico – Wykonanie koncepcji oraz wystawy stałej pt.: „Wieża tajemnic” w budynku kamienicy (Visitors Center) oraz w wieży zamkowej na zamku w Muszynie.

Objeto del pedido es la realización del concepto y la exposición permanente titulada "La Torre de los Secretos" en el edificio de la casa (Visitors Center) y en la torre del castillo en Muszyna. 1) Objetivo del concurso. El objetivo del concurso es seleccionar la mejor propuesta de presentación multimedia, que se utilizará para la exposición permanente, que se caracterizará por los más altos valores artísticos, atractivo y creatividad. La ejecución de toda la exposición de acuerdo con las habilidades presentadas en el Trabajo del Concurso y las soluciones propuestas por los Participantes del Concurso debe llevar a la creación de un lugar excepcional y atractivo, que invite a las personas de diferentes grupos a visitar la exposición. 2) Objetivos de la inversión: El objetivo principal de la tarea es crear una exposición excepcional que presente la historia y las leyendas asociadas a la región y al propio Castillo de Muszyna. La tarea también debe llevar a la revitalización del turismo mediante el aumento de las funciones culturales, educativas y recreativas. Como resultado de la realización de la tarea, se creará una exposición permanente funcional, con altos valores estéticos y artísticos, atractiva para los turistas, que tenga un amplio impacto en el entorno y cause un aumento significativo de la actividad (social, cultural, económica) en el entorno. La exposición debe atraer la atención y ser un lugar importante, reconocible y aceptado socialmente. 3) Objeto del concurso. El objeto del Concurso es presentar el concepto de realización de la exposición permanente, con el fin de permitir alcanzar los objetivos definidos anteriormente. Los Participantes del Concurso deben tener en cuenta al realizar el Trabajo del Concurso los objetivos mencionados, la forma de preparación del Trabajo del Concurso y los criterios de evaluación de los Trabajos del Concurso definidos en el Reglamento del Concurso. El Organizador del Concurso exige que los Trabajos del Concurso se realicen teniendo en cuenta la documentación técnica de toda la exposición y las directrices e requisitos mencionados en ella con respecto a las estaciones individuales. 4) El Organizador indica que la documentación técnica de la exposición vincula a los Participantes del concurso en cuanto a: a) la ruta de visita, incluida la división de la exposición en espacios y estaciones, b) la cantidad, tipo de contenido o artefactos presentados en los espacios y estaciones individuales, c) la cantidad, tipos y tipos y ubicación de los elementos, incluidos los escenográficos, d) la cantidad, tipos y tipos de dispositivos AV/IT (multimedia). 5) La documentación técnica no vincula a los Participantes del concurso en cuanto a: a) las soluciones estéticas y artísticas; b) las ideas narrativas del contenido multimedia; 6) Requisitos adicionales sobre la forma de realización de la exposición: a) Los materiales utilizados para la producción de los elementos escenográficos serán materiales 100% reciclables, es decir, de materiales de origen natural como el acero, la piedra, la madera o el vidrio (esto se aplica no solo a los marcos que ocultarán los elementos AV, sino también a los elementos del equipo como asientos de madera, cajas, etc.). El requisito de utilizar materiales naturales y reciclables se aplica a los elementos escenográficos fundamentales. El Organizador permite el uso de materiales sintéticos y compuestos donde esto se deriva de la documentación técnica, razones de durabilidad, tecnológicas o de seguridad de uso. b) Al menos el 30% de los materiales utilizados para construir la exposición procederá de reciclaje. c) La madera utilizada para crear los elementos de la exposición debe tener el certificado FSC [Forest Stewardship Council]. d) En la fase de explotación, los contenedores de residuos estarán preparados para la segregación de residuos en 5 fracciones: (Azul (papel), Amarillo (metales y plásticos), Verde (vidrio), Marrón (bio residuos), Negro (residuos mixtos). e) Se deben tener en cuenta las soluciones de diseño universales, de acuerdo con el artículo 6 de la ley sobre la garantía de accesibilidad a las personas con necesidades especiales del 19 de julio de 2019. f) Fuentes de luz en la clase D. g) Iluminación controlada por el sistema DALI. h) Todos los dispositivos multimedia utilizados tendrán funciones de espera, lo que reduce significativamente el consumo de energía durante la inactividad. i) Es importante que los interiores de la torre, junto con todo el equipo, se inspiren en los patrones tomados de la tradición local, siendo al mismo tiempo su reinterpretación moderna. j) Todos los materiales elaborados por el contratista, en particular: textos, grabaciones de voz, descripciones, gráficos, películas, deben traducirse al eslovaco y al inglés. k) El Organizador garantiza el acceso a la electricidad y a Internet (puntos de conexión). Es obligación del Contratista distribuir los medios a las secciones individuales de la exposición en todos los niveles. l) El Contratista está obligado a distribuir los medios de los puntos de conexión (electricidad e Internet) a las secciones individuales de la exposición en todos los niveles de una manera estética y coherente con la disposición de la exposición. 7) Los Participantes deben familiarizarse por su cuenta con la documentación técnica de la exposición para elaborar el Trabajo del Concurso de acuerdo con las directrices en ella contenidas. 8) La documentación técnica de toda la exposición constituye el anexo n.º 1 del Reglamento del Concurso. 9) El solicitante también adjunta un conjunto de dibujos escenográficos, un conjunto de plantas de planta, descripción de los parámetros de los dispositivos, audioguías, especificación de recursos - anexo n.º 1 del Reglamento del concurso), previstos para la realización de la exposición permanente. Debido a las limitaciones técnicas sobre la posibilidad de usar signos, una descripción detallada se encuentra en los anexos a este anuncio.