Polonia – Servicios de desarrollo de software – Utrzymanie i rozwój systemu informatycznego EBS przez okres 47 miesięcy

Objeto del contrato es la compra por parte de la Agencia de Restructuración y Modernización Agraria, con sede en Varsovia (en adelante, "el Contratante" o "ARiMR"), de servicios de mantenimiento y desarrollo del Sistema Informático. El Contratista prestará al Contratante los Servicios, divididos en los siguientes grupos de servicios: 1.1. Grupo de Servicios de Mantenimiento de Entornos (G1), descrito detalladamente en el Anexo 1 a los proyectos de cláusulas del contrato (en adelante: "p.p.u."), que constituyen el Anexo 10 a las Especificaciones de Condiciones del Contrato (en adelante: "SWZ"), entre ellas: 1.1.1. Servicio de Administración de Entornos (G1U1), descrito detalladamente en el Anexo 1A a los p.p.u.; 1.1.2. Servicio de Monitoreo de Disponibilidad y Rendimiento (G1U2), descrito detalladamente en el Anexo 1B a los p.p.u.; 1.1.3. Servicio de Instalación (G1U3), descrito detalladamente en el Anexo 1C a los p.p.u.; 1.2. Grupo de Servicios de Garantía de Calidad (G2), descrito detalladamente en el Anexo 2 a los p.p.u., entre ellos: 1.2.1. Servicio de Eliminación de Defectos (G2U1), descrito detalladamente en el Anexo 2A a los p.p.u.; 1.2.2. Servicio de Gestión de Código y Documentación (G2U2), descrito detalladamente en el Anexo 2B a los p.p.u.; 1.2.3. Servicio de Integración y Certificación (G2U3), descrito detalladamente en los Anexos 2C y 2C1 a los p.p.u.; 1.3. Grupo de Servicios de Administración del Sistema Informático (G3), descrito detalladamente en los Anexos 3 y 3A a los p.p.u. 1.4. Grupo de Servicios de Desarrollo (Modificación) (G4), descrito detalladamente en los Anexos 4 y 4A a los p.p.u. 1.5. Independientemente de los grupos de Servicios mencionados anteriormente, el Contratista está obligado a: 1.5.1. prestar el Servicio de Mandatos Operativos, descrito detalladamente en el Anexo 5 a los p.p.u.; 1.5.2. realizar las actividades previstas para el Período de Transición, descritas detalladamente en el punto 6 de los p.p.u. y en el Anexo 7 a los p.p.u.; 1.5.3. realizar las actividades previstas para la Transferencia de Servicios, descritas detalladamente en el punto 15 de los p.p.u. 2. El Contratista recibirá las Notificaciones en los Tiempos de Reacción (conforme al alcance descrito en el punto 2 del Anexo 9 a los p.p.u.) y garantizará el funcionamiento de la Oficina del Proyecto del Contratista conforme al alcance descrito en el punto 3.43 del Anexo 13 a los p.p.u. 3. El Contratante exige que el Contratista o el subcontratista, en virtud de un contrato de trabajo, emplee a las personas que realicen las actividades mencionadas en el punto 2, ya que la realización de estas actividades consiste en realizar el trabajo de la forma establecida en el artículo 22, apartado 1, de la ley de 26 de junio de 1974 - Código del Trabajo. Todas las personas que realicen las actividades mencionadas en el punto 2 deben estar empleadas durante todo el período de ejecución del contrato. 4. El Contratante exige que el Contratista, en el plazo de 15 Días Laborales a partir de la fecha de firma del Contrato y en el plazo de 10 Días Laborales del primer mes de cada trimestre calendario durante todo el período de ejecución del Contrato, presente al Contratante una declaración sobre la forma de empleo de las personas y las actividades realizadas por ellas, mencionadas en el punto 2. Con el fin de verificar el empleo por parte del Contratista o del subcontratista, en virtud de un contrato de trabajo, de las personas que realicen las actividades indicadas por el Contratante, mencionadas en el punto 2, el Contratante prevé la posibilidad de solicitar, en particular: 4.1. declaración del trabajador empleado, 4.2. declaración del Contratista o subcontratista sobre el empleo del trabajador en virtud de un contrato de trabajo, 4.3. copia de la copia del contrato de trabajo del trabajador empleado, certificada conforme al original, 4.4. otros documentos que contengan información, incluyendo datos personales, necesarios para verificar el empleo en virtud de un contrato de trabajo, en particular el nombre y apellido del trabajador empleado, la fecha de celebración del contrato de trabajo, el tipo de contrato de trabajo y el alcance de las obligaciones del trabajador. 5. El Contratante se reserva el derecho a verificar el cumplimiento del requisito mencionado en el punto 3, utilizando las facultades derivadas del Contrato. El Contratante se reserva la posibilidad de recurrir al órgano competente de supervisión y control del cumplimiento de la legislación laboral para verificar el cumplimiento por parte del Contratista del requisito mencionado en el punto 3. En caso de que se detecte una infracción del requisito mencionado en el punto 3, el Contratante establecerá un plazo para que el Contratista elimine la infracción detectada, no superior a 5 Días Laborales, y para que presente pruebas de eliminación de dicha infracción en el plazo de 14 días. En caso de que el Contratista no elimine la infracción detectada, el Contratante se reserva el derecho a imponer al Contratista una penalización contractual por valor de 2.000,00 PLN (en letras: dos mil zlotys 00/100) por cada infracción detectada de cualquiera de los requisitos mencionados en los puntos 3 y 4. 6. El Servicio de Mantenimiento y el Servicio de Modificación serán financiados por el Contratante en el marco de subvenciones separadas procedentes del presupuesto estatal, sujetas a reglas de liquidación separadas. Cada uno de los servicios es un servicio separado con un alcance y valor real definidos, lo que debe reflejarse en la oferta de acuerdo con el Formulario de Oferta. En consecuencia, el valor del Servicio de Modificación debe constituir al menos el 61% del precio de la oferta. La realización