Polonia – Servicios de sistemas y apoyo – Zakup licencji czasowych w modelu subskrypcyjnym systemu informatycznego ochrony XDR na okres 36 miesięcy

Objeto del contrato: 1.1. El objeto del contrato es proporcionar a la Agencia de Restructuración y Modernización Agraria (en adelante, "el Contratante") el derecho de uso del Software que realiza la función de protección XDR, especificado en los términos del contrato (en adelante: "ppu"), que constituye el Anexo 8.1. al SWZ, según el sistema de Suscripción, que incluye: 1.1.1. el derecho de usar el Software en su versión actual, que incluye todas las Actualizaciones del Software, según los términos especificados en el ppu y las condiciones generales del fabricante del Software. 1.1.2. la posibilidad de utilizar el soporte del Software, según los términos especificados en el ppu y las condiciones generales del fabricante del Software. 1.2. La suscripción será válida durante 36 meses a partir de la fecha indicada en el Protocolo de Recepción del Certificado, mencionado en el § 4, apartado 1 del ppu, pero no antes del 30 de septiembre de 2026 (el día siguiente a la fecha de expiración de la suscripción del software adquirido por el Contratante en virtud de un contrato separado, vigente antes de la conclusión del Contrato), manteniendo la continuidad de la operación. 1.3. Con el fin de confirmar los derechos de uso de la Suscripción, el Contratista entregará al Contratante un Certificado que confirme el derecho de uso del Software por parte del Contratante y que indique el período de vigencia de la Suscripción, de acuerdo con las disposiciones del ppu y las condiciones generales de licencia del fabricante del Software. 2. El Contratante admite la oferta de una solución equivalente a la especificada en el punto 1, que cumpla con los siguientes requisitos. El Contratista: 2.1. proporcionará, configurará, pondrá en marcha y garantizará al Contratante el uso del Software, de acuerdo con la especificación que constituye el Anexo 1 a los términos del contrato (en adelante: "ppu-r"), que constituye el Anexo 8.2 al SWZ, incluyendo: 2.1.1. proporcionará el Hardware necesario para el correcto funcionamiento del Software ofrecido (en caso de virtualización, también proporcionará licencias para el software de virtualización, así como para el sistema y la base de datos, si es necesario por el fabricante de la solución ofrecida); 2.1.2. realizará la Implementación en la plataforma de hardware y aplicaciones en la Localización del Contratante, de acuerdo con las condiciones del ppu-r, incluyendo la coordinación con el Contratante del Calendario de Implementación, la ejecución y entrega del Proyecto Técnico, el Plan de Pruebas de Aceptación y la Documentación de Implementación en formato electrónico; 2.1.3. realizará la transferencia (migración) al Software de los datos que se encuentran en el sistema utilizado por el Contratante hasta la fecha de la conclusión del Contrato, incluyendo, en particular: playbooks/workflows definidos, configuraciones de integración, recursos (assets) definidos, así como sus grupos y clasificaciones, calendarios de automatización/tareas, plantillas y reportes, así como cuentas de usuario junto con roles y permisos; 2.1.4. garantizará al Contratante el derecho de usar la Suscripción, que incluye: 2.1.4.1. el derecho de usar el Software en su versión actual, que incluye todas las Actualizaciones del Software, según los términos especificados en el ppu-r y las condiciones generales del fabricante del Software; 2.1.4.2. la posibilidad de utilizar el soporte del Software, según los términos especificados en el ppu-r y las condiciones generales del fabricante del Software; 2.1.5. garantizará al Contratante la Licencia que autoriza el uso del software de herramientas, mencionado en el § 1, apartado 14, letra b del ppu-r. 2.1.6. si es necesario debido a la solución de hardware y aplicaciones utilizada, garantizará al Contratante la Licencia que autoriza el uso del software de base de datos o de virtualización, mencionado en el § 1, apartado 14, letra c del ppu-r, y en el caso de que, de acuerdo con las normas generales del fabricante, en el marco de la solución ofrecida, este tipo de software esté disponible bajo un sistema de suscripción, garantizará la Suscripción en el sentido del ppu-r; 2.1.7. transferirá al Contratante los derechos de propiedad intelectual sobre la Documentación elaborada por el Contratista en el marco del Contrato, en los términos, incluyendo los campos de explotación, especificados en el ppu-r; 2.1.8. realizará el entrenamiento de implementación para los administradores del Software en el lado del Contratante, de acuerdo con las condiciones del ppu-r; 2.1.9. realizará la Implementación de tal manera que no afecte la continuidad de los sistemas informáticos del Contratante. 2.2. La suscripción será válida durante 36 meses a partir de la fecha indicada en el Protocolo de Implementación, mencionado en el § 4, apartado 10 del ppu-r. 2.3. Con el fin de confirmar los derechos de uso de la Suscripción, el Contratista, a más tardar en el plazo de Implementación especificado en el § 4, apartado 1 del ppu-r, entregará al Contratante un Certificado que confirme el derecho de uso del Software por parte del Contratante y que indique el período de vigencia de la Suscripción, de acuerdo con las disposiciones del ppu-r y las condiciones generales de licencia del fabricante del Software. 3. El Contratante exige que la ejecución del objeto del contrato se realice bajo las condiciones y normas especificadas en el ppu junto con los anexos que constituyen el Anexo 8.1 al SWZ, y en el caso de una oferta de una solución equivalente, bajo las condiciones y normas especificadas en el ppu-r junto con los anexos que constituyen el Anexo 8.2 al SWZ.