Bulgaria – Servicios de formación industrial y técnica – ,,Осигуряване на специализирано обучение на инженерно-техническия и летателен състав на СОВН при ГДГП“ в две обособени позиции.

El objeto del contrato incluye cursos especializados para la formación del personal técnico-ingenieril y de vuelo del Destacamento Especializado de Observación Aérea de la Dirección General de la Policía de Fronteras del Ministerio del Interior, en dos posiciones separadas, a saber: Posición separada n.º 1 "Formación especializada del personal técnico-ingenieril" y Posición separada n.º 2 "Formación especializada del personal de vuelo". Los cursos concretos están detallados en la Especificación Técnica (Anexo n.º 1.1 y Anexo n.º 1.2), organizados en módulos para formación teórica y práctica. La especificidad de los cursos requiere también la garantía de la parte logística del proceso formativo, es decir, la organización y garantía del transporte desde el lugar de trabajo de los formandos al lugar de realización de la formación, y los gastos de estancia durante el tiempo de formación, incluyendo los gastos de viaje, diarios y de alojamiento, que son una parte indivisible del objeto del contrato público y deben estar incluidos en el precio ofrecido por el participante.