Hungría – Sistema de vigilancia aeroportuaria (SUR) – Passzív MSPSR rendszer telepítése

Un operador de control aéreo húngaro, HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. (en adelante HC o el Contratante) instalará un sistema de radar de vigilancia pasiva de 4 estaciones receptoras (en adelante Estación) en Budapest TMA y en todo el espacio aéreo de Budapest FIR (en adelante LHCC) para desarrollar la vigilancia primaria del espacio aéreo. El Sistema debe ser capaz de detectar aeronaves de manera pasiva, sin utilizar su propia fuente de señal, utilizando fuentes de señal analógica FM y DVB-T2. De conformidad con el artículo 46, apartado (3) del Decreto del Gobierno 321/2015. (X. 30.) (en adelante Kr.), el Contratante hace notar que, si la definición inequívoca y comprensible del objeto de la contratación pública ha hecho necesario referirse a un producto, origen, tipo, procedimiento, actividad, persona, patente o marca registrada específica, la mención solo se ha hecho con el fin de definir inequívocamente la naturaleza del objeto, y siempre debe entenderse que junto con la mención se incluye la frase “o equivalente”. El Contratante hace notar que, en caso de ofrecer un producto equivalente, el licitador debe justificar la equivalencia en su oferta.