Francia – Servicios de cuidado diurno para niños – PRESTATIONS DE GESTION ET EXPLOITATION DE CRECHES INTER-ENTREPRISES SUR LES PLATEFORMES DE PARIS-CHARLES DE GAULLE ET ORLY

La consulta tiene por objeto la adjudicación de dos contratos de servicios de gestión y explotación de guarderías en las plataformas de París-Charles de Gaulle y París-Orly. La gestión y explotación de estas guarderías en las plataformas aeroportuarias se asegura normalmente, respectivamente, por las asociaciones CAAP Petite Enfance Paris-Orly y Les Globe Trotteurs de Roissy (en adelante, las "Asociaciones"), quienes las confían a un prestatario. En fecha 11 de febrero de 2026, Aéroports de Paris ha sido mandatada por decisión del Consejo de Administración Extraordinario de cada Asociación para la celebración de la presente consulta en su nombre y por su cuenta. La consulta se divide en lotes de la siguiente manera:

- Lote 1: Servicios de gestión y explotación de la guardería en la plataforma de París-Charles de Gaulle, por cuenta de la asociación Les Globe Trotteurs;

- Lote 2: Servicios de gestión y explotación de la guardería en la plataforma de París-Orly, por cuenta de la asociación CAAP Petite Enfance.