Polonia – Servicios de seguros – Świadczenie usług ubezpieczenia mienia, odpowiedzialności cywilnej oraz ryzyk terroryzmu i sabotażu MPK - Łódź Spółka z o.o.

1. La determinación del objeto del contrato tiene carácter orientativo, no es idéntica a la descripción del objeto del contrato. Solo durante las siguientes etapas del procedimiento el Contratante especificará y definirá detalladamente el objeto del contrato en el anexo a la Especificación de las Condiciones del Contrato (ECC), sobre la base de la cual los Contratistas prepararán y presentarán sus ofertas. 2. El Contratante divide el objeto del contrato en partes: Parte I El objeto del contrato es el seguro: a) Seguro de bienes, cuyo propietario o usuario durante el período de seguro es el Contratante. En particular, el objeto del seguro son los activos fijos, bienes de bajo valor, inversiones adaptativas, activos corrientes, bienes de terceros. El alcance del seguro se basa en la estructura de seguro de bienes contra todos los riesgos (all risk); b) Seguro de responsabilidad civil por la tenencia de bienes y la actividad realizada - responsabilidad civil delictiva, contractual y que coincide con la contractual (seguro básico). El alcance del seguro abarca toda la actividad del Contratante, teniendo en cuenta, en particular, la comunicación tramviaria realizada. Parte II El objeto del contrato es el seguro de responsabilidad civil por la tenencia de bienes y la actividad realizada - responsabilidad civil delictiva, contractual y que coincide con la contractual (seguro adicional). El alcance del seguro abarca toda la actividad del Contratante, teniendo en cuenta, en particular, la comunicación tramviaria realizada. El alcance del seguro de la póliza adicional también incluye ciertos aumentos del alcance de la póliza básica, en particular: a) daños en inmuebles utilizados por el Contratante, b) daños causados a los empleados del Contratante, c) daños causados por los subcontratistas del Contratante. Parte III El objeto del contrato es el seguro de riesgos de terrorismo y sabotaje en el ámbito de daños en bienes y responsabilidad civil en relación con la aparición de riesgos terroristas y de sabotaje. El alcance del seguro abarca, en particular: a) daños en bienes causados como resultado de la aparición del riesgo de terrorismo y/o sabotaje; b) responsabilidad civil en relación con la aparición del riesgo de terrorismo y/o sabotaje; c) daños en bienes relacionados con la aparición de los llamados riesgos políticos. 4. El Contratante admite la posibilidad de presentar ofertas parciales, divididas en 3 partes. El Contratista puede presentar una oferta para una o dos partes o para el objeto completo del contrato. 5. Código según el Vocabulario Común de Contratación Pública (CPV): 66510000 – 8: Servicios de seguros. 6. El Contratante informa que la Descripción de Necesidades y Requisitos (en abreviatura OPiW) contiene información confidencial incluida en: a) el anexo n.º 1 del proyecto de contrato, es decir, en la "Descripción del objeto del contrato", b) el anexo n.º 13, es decir, en la "Relación de siniestralidad".