Alemania – Servicios de diseño técnico de instalaciones de tráfico – Feuerwehr + Bergwacht Gemeinde Efringen-Kirchen: Ingenieurbauwerke + Verkehrsanlagen

El motivo para llevar a cabo el procedimiento de negociación por parte del municipio de Efringen-Kirchen es la construcción prevista para los bomberos y el equipo de rescate de montaña en Efringen-Kirchen. Para encontrar la mejor solución para la necesidad adicional de espacio y los requisitos funcionales para la construcción del nuevo edificio de bomberos y del equipo de rescate de montaña, el consejo municipal decidió llevar a cabo un concurso de realización. El objetivo del concurso fue elaborar un concepto de edificio para la construcción del nuevo edificio de bomberos y del equipo de rescate de montaña. El procedimiento del concurso se concluyó con la sesión del jurado el 25 de febrero de 2026. De la posterior adjudicación, el despacho Schaudt Architekten GmbH de Konstanz resultó ganador. El consejo municipal encargará al despacho con los servicios de planificación adicionales de la planificación de edificios según § 34 HOAI. Para la implementación adicional de la medida de construcción sobre la base del plan de diseño de concurso o preconcurso, ahora se requieren servicios de planificación adicionales. El objeto de la licitación es la adjudicación de los servicios de planificación de ingeniería de obras según §§ 41 ff HOAI y de instalaciones de tráfico según §§ 45 ff HOAI. La pequeña parte de las instalaciones verdes exteriores se asignará a las instalaciones de tráfico. Servicios especiales (opcionales): - Supervisión de la construcción local - Participación en la aceptación de servicios y entregas - Revisión de facturas, comparación de los resultados de las revisiones de facturas con la suma del pedido - Participación en la supervisión de la revisión de la funcionalidad de las partes de la instalación y de la instalación completa - Supervisión de la eliminación de defectos dentro del plazo de prescripción Otros servicios especiales y adicionales no son conocidos en este momento. Se llevará a cabo un procedimiento de negociación según la Ley contra las restricciones a la competencia (GWB) y § 17 VgV con concurso de participación con una fase de selección y una fase de adjudicación. Las áreas de uso (NUF) de los edificios comprenden: Parte de bomberos: aprox. 3.407 m² Parte de equipo de rescate de montaña: aprox. 237 m² Para el cálculo de los honorarios se tendrán en cuenta los siguientes costos imputables: Costos totales netos KG 500: aprox. 3.270.588 EUR neto de los cuales 1. BA: aprox. 2.547.059 EUR neto KG 500 Obras de ingeniería civil: aprox. 636.765 EUR neto KG 500 Instalaciones de tráfico: aprox. 1.910.294 EUR neto de los cuales 2. BA: aprox. 723.529 EUR neto KG 500 Obras de ingeniería civil: aprox. 108.529 EUR neto KG 500 Instalaciones de tráfico: aprox. 615.000 EUR neto Se debe comenzar con la planificación inmediatamente después de la adjudicación. Información detallada sobre el procedimiento de negociación se encuentra en la descripción de la adjudicación. Los siguientes servicios se adjudicarán por separado y no son parte de esta adjudicación: - Servicios de planificación de obras e interiores - Servicios de planificación técnica de la estructura portante - Servicios de planificación técnica del equipo técnico HLS - Servicios de planificación técnica del equipo técnico ELT