Francia – Servicios de reparación y mantenimiento de aparatos de pruebas – Etude et réalisation pour la modification des galets de guidage de la plateforme du B600 sur le site de DGA TH à Val de Reuil

Se trata de un contrato por lotes que se enmarca en el ámbito de los mercados de defensa o seguridad. El presente contrato tiene por objeto el estudio y la realización de las modificaciones de los rodillos de guía de la plataforma del medio de ensayo llamado B600 de DGA Técnicas Hidrodinámicas. DGA TH posee una cuenca de tracción de 550 metros de largo sobre la cual se desplaza una plataforma que remolca las maquetas ensayadas. Esta plataforma está constituida por una estructura tubular asimétrica de 18 m de largo, 16 m de ancho, pesando aproximadamente 120 toneladas, rodando sobre raíles de acero y circulando por encima de la cuenca a una velocidad máxima de 12 m/s. El guiado de la plataforma sobre el raíl está asegurado por un dispositivo de guiado compuesto por 2 juegos de 4 rodillos de guiado situados en la fila baja. El dispositivo de guiado lateral de la plataforma sobre los raíles debe ser reemplazado y modificado para eliminar problemas recurrentes de vibraciones y golpes relacionados con estos rodillos. *************************************************************************************** Se precisa que la fecha y hora límite para la presentación de las ofertas es el 04/05/2026 a las 12H00 (hora de París). Las inscritas en la sección 5.1.12 están en formato UTC. *********************************************************************************************************************************************** El contrato podrá incluir uno o varios lotes opcionales según las modalidades que se explicitarán en el expediente de consulta. Los servicios objeto de lotes opcionales son susceptibles de añadirse a los servicios encargados de manera firme. El comprador se reserva el derecho de no firmar estos lotes. ********************************************************************************************************************************************** Los candidatos deben precisar si se presentan solos o en agrupación. A los candidatos se les prohíbe presentar, para el acuerdo marco, varias ofertas actuando a la vez: 1. en calidad de candidatos individuales y de miembros de una o varias agrupaciones; 2. en calidad de miembros de varias agrupaciones. La composición de las agrupaciones no puede ser modificada entre la candidatura y la presentación de la oferta. Además, se aplican las disposiciones de los artículos R2142-23 y R2342-14 del CCP. ************************************************************************************************************************************************ Firma de los documentos: Los documentos contenidos en el expediente de candidatura que requieran una firma deberán ser firmados por una persona habilitada para comprometer a la sociedad (con indicación del nombre, apellido, del cargo del firmante, y con la estampilla de la sociedad). Si el firmante de los documentos no aparece en las informaciones públicas a través del número SIREN o del documento equivalente para los candidatos establecidos en el extranjero, todo documento que atestigüe la capacidad del firmante para comprometer a la sociedad. *********************************************************************************************************************** En lo que respecta a los archivos electrónicos, un zip firmado no vale como firma de los documentos que contiene. Cada documento para el cual se requiere una firma debe ser firmado electrónicamente y por separado por una persona habilitada para comprometer a la sociedad (cf. "Modalidades de transmisión de las ofertas indicadas en la sección 2.1.4). Una firma manuscrita escaneada no puede reemplazar la firma electrónica. Todos los miembros del grupo deberán optar por el mismo formato de firma (manuscrito o electrónico) sin posibilidad de mezclar los dos tipos de firmas. ********************************************************************************************************************************************** La entrega de todos los elementos/documentos listados en las secciones 2.1.6, 5.1.9, 5.1.12 es primordial, bajo pena de rechazo de la candidatura del operador económico. Los documentos presentados en apoyo de las candidaturas en un idioma distinto del francés deben ir acompañados de una traducción al francés. Solo la versión francesa es válida. *********************************************************************************************************************************************** Conforme al artículo R 2342-7 del código de la contratación pública, el presente procedimiento no está abierto a los operadores económicos de los países terceros a la Unión Europea o al Espacio Económico Europeo.