Francia – Alquiler de autobuses y autocares con conductor – Prestations de transport par autocar de groupes scolaires dans le cadre des visites pédagogiques des installations de traitement et de valorisation des déchets du Syndicat Intercommunal Valoseine

El presente contrato tiene por objeto la ejecución de servicios de transporte ocasional en autobús de grupos escolares en el marco de las visitas pedagógicas organizadas por el Syndicat Intercommunal Valoseine y sus socios en los sitios de valorización y tratamiento y valorización de residuos de su territorio. Los servicios se refieren principalmente a: • el transporte de ida y vuelta de los grupos desde su establecimiento o lugar de recogida hasta los sitios de visita; • la puesta a disposición de los vehículos y conductores necesarios; • la espera durante la duración de las visitas; • el regreso de los grupos a su punto de partida. Los servicios se realizan principalmente para los establecimientos escolares de primer y segundo grado situados en el territorio de las comunas adheridas al Syndicat Intercommunal Valoseine. En casos excepcionales, ciertos servicios también podrán referirse a: • centros de ocio; • consejos municipales de niños o jóvenes; • o cualquier otro grupo de niños participando en acciones de sensibilización ambiental organizadas o validadas por el poder adjudicador. En todos los casos, los lugares de salida deben estar situados en las comunas que dependen del perímetro geográfico del lote correspondiente. Las visitas pedagógicas se refieren a las siguientes instalaciones: • el centro de valorización energética AZALYS situado en Carrières-sous-Poissy; • el centro de valorización de materiales VALOPÔLE Matières situado en Triel-sur-Seine. El presente contrato se refiere exclusivamente a los servicios de transporte. La organización y la animación de las visitas pedagógicas se aseguran en el marco de un contrato distinto. El contrato se desglosa en cuatro lotes geográficos correspondientes a los territorios definidos en los documentos contractuales. La lista de las comunas que dependen de cada lote figura en el anexo 1 del presente CCTP.