Francia – Trabajos de construcción – MARCHE DE CONCEPTION­ ET REALISATION EN VUE DE L'AUGMENTATION DE CAPACITE DU SYSTEME DE TRANSPORT CDGVAL DE LA PLATEFORME DE L'AÉROPORT DE PARIS-CHARLES DE GAULLE

La presente consulta tiene por objeto la adjudicación de un contrato de diseño/realización con el fin de aumentar la capacidad del sistema de transporte CDGVAL de la plataforma del aeropuerto de París-Charles de Gaulle. De hecho, para adaptar la demanda de la oferta de transporte intraplataforma, Aéroports de Paris desea adjudicar un contrato de diseño/realización para aumentar las capacidades de almacenamiento y de transporte del sistema automático de transporte público CDGVAL del aeropuerto de París-Charles de Gaulle actualmente en explotación, al mismo tiempo que se perpetúa el sistema actual. Así, los servicios previstos consisten en optimizar y añadir funcionalidades al sistema existente, cuyas características técnicas y funcionales se basan en software, protocolos, materiales e interfaces desarrollados por la empresa SIEMENS. De hecho, la capacidad de transporte de pasajeros debe aumentar para hacer frente a las previsiones de aumento de los flujos de usuarios, por lo que se deberá realizar en particular: 1/ La construcción de 3 vías de almacenamiento adicionales en el taller del CDGVAL, incluyendo entre otros los perímetros de vías de guiado, automatismo de conducción y energía de tracción. 2/ La adaptación del sistema de automatización existente de la línea para tener en cuenta: a/ La necesidad de aumentar las capacidades de transporte; b/ la integración de los trenes transferidos de la LISA a la línea CDGVAL en la red. c/ Las nuevas vías de almacenamiento. 3/ La adaptación potencial del sistema de tracción existente de la línea. 4/ La implementación de un modo alternativo en la estación Terminal 2. 5/ La consideración de una solución de 2 andenes en el Terminal 2. El contrato se desglosa en un lote firme y tres lotes opcionales. El lote firme incluye la realización de los estudios asociados a los servicios de aumento de capacidad del sistema de transporte, incluyendo: - El ajuste de la capacidad de transporte de 4000 PPHPD. - Para el ámbito del SMR los automatismos de conducción, la colocación de las vías, la tracción y otros sistemas especificados en el Programa. La supervisión a adaptar teniendo en cuenta los órganos adicionales del SMR - Para el ámbito de la línea la implementación del modo Alternativo en el T2 y las posibles modificaciones de la supervisión asociadas. El lote opcional 1 incluye la realización de los estudios asociados a la implementación de una solución de andén doble en el T2. El lote opcional 2 incluye la realización de las obras, instalaciones, ensayos y puesta en servicio de los siguientes ámbitos: - El ajuste de la capacidad de transporte de 4000 PPHPD. - Para el ámbito del SMR los automatismos de conducción, la colocación de las vías y la tracción cuyo ámbito se da en el programa técnico. La supervisión a adaptar teniendo en cuenta los órganos adicionales del SMR - Para el ámbito de la línea la implementación del modo Alternativo en el T2 y las posibles modificaciones de la supervisión asociadas. El lote opcional 3 incluye la realización de las obras, instalaciones, ensayos y puesta en servicio de las modificaciones asociadas a la implementación de una solución de andén doble en el T2.