Ir al contenido
Volver a la búsqueda

Alemania – Servicios de gestión de cantina – W0478 - Vergabe über die bewirtschaftete Betreuung am StO Euskirchen

Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz und Dienstleistungen der BundeswehrAlemaniaPublicado el 15 abr 2026
No se ha dado fecha límite

Descripción

El contratista (AN) se compromete a gestionar el funcionamiento del casino en la caserna Generalmajor-Freiherr-von-Gersdorff Euskirchen (inmueble), tal como se describe detalladamente en la descripción de servicios en el anexo 1 al contrato de servicios, y a garantizarlo mediante una planificación empresarial autónoma, incluyendo el suministro propio de mercancías y personal. Por la prestación del servicio solicitado, el AN recibirá una remuneración mensual, cuya cuantía y cálculo deberá indicar el AN en su oferta de adjudicación. Los ingresos generados por el AN en el marco de la operación del casino también se quedarán con él; solo cuando el volumen de negocios obtenido por él dentro de un año calendario, más la remuneración pagada por el adjudicatario (AG), supere los costos incurridos en la operación del casino, la remuneración por parte del AG se reducirá en parte del monto que supere los costos. La duración del contrato es de cinco años (con posibilidad de prorrogar dos veces por un año cada vez). Actualmente, la fecha de inicio del servicio está prevista para el 17 de noviembre de 2026. Este último no se garantiza expresamente, sino que puede cambiar durante el procedimiento de adjudicación. El objeto del servicio es la provisión de una oferta gastronómica atractiva por parte del AN, en la que, además de las comidas orientadas a la tropa, se crea una atmósfera que invita a quedarse y permite una convivencia social. Para el funcionamiento del casino, el AN recibirá del AG locales (incluida la terraza) y el material de inmuebles que se encuentran en ellos. La cesión se realiza sin costo, es decir, no se cobra alquiler. El AG también asume los costos de los servicios de operación de inmuebles proporcionados por el AG (gestión de instalaciones, como por ejemplo, suministro de medios (agua, electricidad, calor), eliminación de aguas residuales y eliminación de residuos). Los detalles están regulados en las disposiciones sobre la cesión de inmuebles del Bundeswehr a terceros como contratistas [RÜL] (Anexo 3 al contrato de servicios). El AN es responsable de la adquisición del sistema de caja. El AN debe ofrecer ciertos platos y bebidas a precios fijados en el contrato (consulte el anexo 9 al contrato de servicios, surtido básico). Los precios se ajustan anualmente en febrero según la evolución de los precios. La disponibilidad del surtido básico debe garantizarse. En todos los platos que superen los platos del surtido básico, el AN es libre de fijar los precios. Los detalles se pueden encontrar en los documentos del contrato, especialmente en el contrato de servicios y en la descripción de servicios en el anexo 1 al contrato de servicios.

Códigos CPV

Canteen management servicesCanteen and catering servicesCanteen servicesCanteen and other restricted-clientele cafeteria servicesCatering services

Documentos y presentación

Resumen de IA
Inicia sesión para un resumen de IA

Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.

Licitaciones relacionadas