Polonia – Trabajos de construcción para proyectos hidráulicos – 08460 Pola Osobowickie - utrzymanie terenów podmokłych i związanej z nimi bioróżnorodności oraz utworzenie atrakcyjnego obszaru edukacyjno-rekreacyjnego dla mieszkańców Wrocławia, Dolnego Śląska i turystów

1. El objetivo principal del contrato es la restauración y el mantenimiento de humedales y embalses con superficie libre de agua, que sirven para la conservación, protección y restauración de hábitats naturales y poblaciones de especies, especialmente aves, anfibios y reptiles. Dado que ha finalizado la actividad comunal de saneamiento en los Polach Osobowickich, el terreno será gestionado en el marco de la tarea titulada "Pola Osobowickie – mantenimiento de humedales y biodiversidad asociada y creación de un área educativa y recreativa atractiva". El alcance de la inversión incluye principalmente: 1) la construcción del embalse M4 con su prisma de tierra, instalaciones auxiliares y superficies técnicas, 2) la construcción de 8 compuertas en los arroyos Mokrzyca y Trzciana y en el canal BN-1, 3) la realización de la remediación del terreno junto con la eliminación de residuos, 4) la realización de las obras necesarias relacionadas con la vegetación, incluidas las podas, protecciones, plantaciones y restauración de praderas, 5) la realización de trabajos preparatorios, de demolición y de ordenación, así como la documentación necesaria para la realización y finalización de la inversión. La realización de la tarea permitirá la protección y el desarrollo de los hábitats naturales existentes, así como la conservación de la biodiversidad, al mismo tiempo que se adapta el terreno a funciones educativas y recreativas. 2. La descripción detallada del objeto del contrato se presenta en la Parte III de la Especificación de Condiciones del Contrato.