Polonia – Servicios de administración de bienes raíces a comisión o por contrato – Sprawowanie zarządu komunalnym zasobem budynków mieszkalnych, administrowanie mieszkaniowym zasobem gminnym oraz komunalnym zasobem lokali użytkowych wraz z terenami gminnymi, wykonywanie napraw, drobnych remontów oraz usuwanie awarii w mieszkaniowym zasobie gminy

Objeto del contrato es la gestión comunal de los recursos de edificios residenciales, la administración del patrimonio municipal de viviendas y el patrimonio comunal de locales de uso junto con las parcelas municipales, la realización de reparaciones, pequeñas reformas y la eliminación de averías en el patrimonio municipal de viviendas. El alcance del trabajo incluirá la gestión ordinaria de:

- El patrimonio de locales residenciales y de uso, que son propiedad del municipio, transferidos al municipio para su gestión como la gestión de asuntos ajenos sin mandato y que poseen un estado legal del terreno no regulado (Anexo n.º 1 del contrato)

- El patrimonio de bienes inmuebles que constituyen terrenos municipales (Anexo n.º 2 del contrato),

- El patrimonio de locales residenciales y de uso, que son propiedad del municipio, situados en edificios de comunidades de vecinos (Anexo n.º 3 del contrato).

Más detalles en SWZ.