Polonia – Servicios financieros y de seguros – Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 6.472.782,10 zł

Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w wysokości 6.472.782,10 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Złoty Stok na 2026 r. w kwocie 5.426.244,42 zł, w tym: na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów długoterminowych w kwocie 1.046.537,68 zł. Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SWZ

Concesión y gestión de un préstamo a largo plazo de 6.472.782,10 zł para financiar el déficit presupuestario previsto del Ayuntamiento de Złoty Stok para 2026 en la cantidad de 5.426.244,42 zł, de los cuales: para la financiación anticipada de acciones financiadas con fondos provenientes del presupuesto de la Unión Europea y para el reembolso de obligaciones previamente contraídas en virtud de préstamos a largo plazo en la cantidad de 1.046.537,68 zł. La Descripción Detallada del Objeto del Contrato es el anexo nr 1 del SWZ.