Alemania – Servicios de arquitectura, ingeniería y planificación – Sanierung Faulbehälter 1-5 im Klärwerk 1, Nürnberg

El contrato comprende esencialmente la planificación y supervisión de la construcción de la siguiente medida: En el terreno de la planta de tratamiento de aguas residuales 1 en Núremberg, los digestores 1-5, incluidos los ascensores y puentes de conexión, deben ser objeto de una rehabilitación integral debido a su mal estado estructural. La medida incluye, además de la rehabilitación de la estructura, la renovación de la tecnología de proceso y del procedimiento, como tuberías, maquinaria y otras instalaciones de los digestores. Desde el punto de vista de la construcción, se llevarán a cabo extensas reparaciones de hormigón, trabajos de impermeabilización y, sobre todo, la rehabilitación energética (aislamiento térmico y diseño de la fachada). El objetivo es poner los digestores en condiciones de que en el futuro sea posible una operación moderna, segura y eficiente de la digestión de lodos. Hay que tener en cuenta la ejecución serial, por secciones, de la obra debido a las condiciones operativas, en cinco fases de construcción. Primero, para el conjunto, se debe elaborar un plan de sistema superior. Sobre la base de este "plan de rehabilitación", se llevarán a cabo las fases de construcción individuales. El contrato se otorga por etapas. La estimación de costos de la fase de construcción respectiva es la base del honorario. La medida no incluye la renovación integral de las instalaciones de tuberías en el pasillo de instalaciones inferior o sótano de digestión.