Polonia – Vehículos para servicios de emergencia – Zakup wozu średniego ratowniczo – gaśniczego dla OSP Alwernia w ramach realizacji programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej 2025/2026
Descripción
Objeto del contrato es la entrega de un vehículo de rescate y extinción de incendios, nuevo de fábrica, mediano, con tracción 4x4 (clase media M, categoría 2 – equipado), con una instalación de bomberos y un equipo fijo – 1 unidad, para la unidad de Bomberos Voluntarios en Alwernia (Gmina Alwernia), junto con los documentos necesarios para el registro del vehículo como "vehículo especial", señalización e instrucción. Se requiere que el vehículo no esté usado ni expuesto. Año de fabricación del chasis y la carrocería 2026, el motor y el chasis con la cabina deben proceder del mismo fabricante. El vehículo debe tener un certificado de conformidad válido para su uso en la protección contra incendios en el territorio de Polonia, emitido sobre la base de la orden del Ministro del Interior y Administración del 20 de junio de 2007 sobre el registro de productos destinados a garantizar la seguridad pública o la protección de la salud y la vida y el patrimonio, así como las normas de emisión de la conformidad de estos productos para su uso (Dz. U. de 2007, No 143, item 1002, con enmiendas posteriores). Una descripción detallada de los requisitos que debe cumplir el vehículo se encuentra en la Descripción del objeto del contrato que es el anexo No 8 al SWZ. 2.El contrato está parcialmente financiado con una subvención específica del presupuesto del estado en el marco del presupuesto del Voivoda de Małopolska, en el marco del Programa de Protección de la Población y Defensa Civil para los años 2025-2026. 3.El contratista se reserva el derecho de anular este procedimiento si no recibe fondos públicos para la realización de la tarea del Programa de Protección de la Población y Defensa Civil para los años 2025-2026. 3.El vehículo equipado y equipado debe cumplir con los requisitos de las normas polacas sobre tráfico: la ley del 20 de junio de 1997 sobre tráfico (Dz. U. de 2024, item 1251 con enmiendas posteriores) teniendo en cuenta los requisitos relativos a los vehículos privilegiados, la orden del Ministro del Interior y Administración del 20 de junio de 2007 sobre el registro de productos destinados a garantizar los principios de seguridad pública o la protección de la salud y la vida y el patrimonio, así como las normas de emisión de la conformidad de estos productos para su uso (Dz.U. de 2007, No 143, item 1002 con enmiendas posteriores), la orden de los ministros: del Interior y Administración, Defensa Nacional, Finanzas y Justicia del 22 de marzo de 2019 sobre vehículos especiales y utilizados para fines especiales de la Policía, la Agencia de Seguridad Interior, la Agencia de Inteligencia, el Servicio de Contrainteligencia Militar, el Servicio de Inteligencia Militar, la Oficina Central Anticorrupción, la Guardia de Fronteras, el Servicio de Protección del Estado, la Administración Fiscal Nacional, el Servicio Penitenciario y los bomberos (Dz. U. de 2019, item 594). 4. Si en la descripción del objeto del contrato (OPZ) se indican marcas comerciales, patentes o procedencia en relación con el equipo, el contratista admite soluciones equivalentes. Se considerarán equivalentes las soluciones con parámetros técnicos, funcionales y de uso no peores que los descritos en la documentación del contrato. Las referencias a normas, evaluaciones técnicas, especificaciones técnicas y sistemas de referencia técnica (en particular PN-EN 1846-1, PN-EN 1846-2, PN-EN 1846) deben leerse junto con las palabras "o equivalentes" (art. 101, apartado 4 de la ley Pzp). La necesidad de que el vehículo tenga un certificado de conformidad CNBOP-PIB, la señalización adecuada con números operativos y el equipamiento con sistemas de comunicación por radio se deriva directamente de las disposiciones legales sobre productos utilizados en la protección contra incendios, así como de las directrices sobre la organización de la comunicación y la gestión del transporte en las unidades de protección contra incendios. Estos requisitos son necesarios para incluir el vehículo en la división de combate OSP en Alwernia, que funciona en el marco del Sistema Nacional de Rescate y Extinción de Incendios. La cabina de la tripulación debe cumplir con los requisitos de resistencia de acuerdo con el Reglamento No 29 de la CEE de la ONU (ECE R29) o una norma equivalente. 5. Si la documentación del contrato indica marcas comerciales, patentes o procedencia, fuente o un proceso especial que caracteriza los productos suministrados por un contratista específico, y esto podría llevar a la ventaja o eliminación de ciertos contratistas o productos, el contratista, de acuerdo con el art. 99 de la ley Pzp, admite soluciones equivalentes. Todos los nombres de productores o productos indicados determinan los parámetros de calidad mínima y las características de uso a las que deben responder las soluciones ofrecidas por el contratista, y constituyen exclusivamente un modelo de calidad del objeto del contrato. 6. De acuerdo con el art. 101, apartado 5 de la ley Pzp, el contratista que se basa en soluciones equivalentes está obligado a demostrar en la oferta que las soluciones ofrecidas por él cumplen con los requisitos especificados por el contratista. La prueba de equivalencia recae en el contratista.
Códigos CPV
Documentos y presentación
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Licitaciones relacionadas
Polska – Wozy strażackie – Dostawa fabrycznie nowego ciężkiego samochodu ratowniczo - gaśniczego z napędem 4x4
Ochotnicza Straż Pożarna w Grodźcu ŚląskimPoloniaFirefighting vehiclesVencimiento en 27 díasPublicado el 19 nov 2026
Polska – Wozy strażackie – Zamawiający: Ochotnicza Straż Pożarna w Międzyrzeczu Górnym, Międzyrzecze Górne 175, 43-392 Międzyrzecze Górne
Ochotnicza Straż Pożarna w Międzyrzeczu GórnymPoloniaFirefighting vehiclesVencimiento en 27 díasPublicado el 19 nov 2026
Polska – Wozy strażackie – Zakup i dostawa fabrycznie nowego ciężkiego samochodu ratownictwa specjalistycznego z napędem 4x4
Ochotnicza Straż Pożarna w JasienicyPoloniaFirefighting vehiclesVencimiento en 27 díasPublicado el 19 nov 2026
Polska – Znaki drogowe – Dostawa tarcz, słupków i obejm do znaków drogowych w 2027 r. – zamówienie udzielane w częściach
Zakład Remontów i Konserwacji DrógPoloniaRoad signsVencimiento en 6 díasPublicado el 19 nov 2026