Polonia – Gasoil – Dostawa oleju napędowego do magazynu paliw na terenie Zakładu Utylizacji Odpadów Komunalnych w Janczycach

1. El objeto del pedido es la entrega de: - 220 m³ de aceite propulsor - 30 m³ de aceite combustible para las necesidades propias de la Planta de Tratamiento de Residuos Municipales en Janczycach, de manera sucesiva en el plazo del 01.01.2027 al 31.12.2027. 2. El objeto del pedido debe cumplir con los requisitos de calidad establecidos en el reglamento del Ministro de Clima y Medio Ambiente del 26 de junio de 2024 sobre los requisitos de calidad para los combustibles líquidos (Dz. U. de 2024, pos. 1018 con modificaciones) y los requisitos establecidos en las normas PN-EN 590:2013-12, PN-EN 228:2013-04. A la oferta debe adjuntarse los resultados de las pruebas del aceite propulsor ofrecido realizadas por un laboratorio independiente acreditado por el Centro Polaco de Acreditación autorizado para realizar pruebas de aceite. Los resultados de las pruebas deben confirmar que el aceite propulsor ofrecido cumple con las condiciones mínimas especificadas anteriormente. El aceite suministrado debe contener una cantidad de biocomponentes no mayor a la especificada en la ley del 25 de agosto de 2006 sobre biocomponentes y biocombustibles líquidos (Dz. U. de 2025, pos. 901 con modificaciones posteriores). 3. Condiciones de ejecución: 1) Entrega del objeto del pedido en una cantidad total estimada de: - 220 m³ - aceite propulsor - 30 m³ - aceite combustible 2) La entrega única será de: a) para aceite propulsor - aprox. 4-5 m³ b) para aceite combustible - aprox. 2-3 m³ 3) El transporte del objeto del pedido se realizará en su totalidad por el Contratista - sin la participación del Contratante. Todos los medios de transporte del Contratista deben estar equipados con un dispositivo de medición legalizado que determine la cantidad de aceite propulsor en litros y que cumpla con las condiciones técnicas para el transporte de combustibles líquidos, especificadas en las disposiciones legales correspondientes. 4) Entrega del objeto del pedido en un plazo de hasta 48 horas a partir del momento de la solicitud telefónica o escrita. Dada la naturaleza estratégica del pedido, cualquier retraso en la entrega no precedido de los correspondientes acuerdos entre las partes resultará en la imposición de penalidades contractuales especificadas en el modelo de contrato, y en caso de incumplimientos reiterados, también en la resolución del contrato por culpa del Contratista. El requisito anterior será tratado rigurosamente por el Contratante. 5) Requisito de notificación por parte del Contratista del plazo exacto de entrega (día y hora aproximada). El Contratante aceptará las entregas en horario de 7:00 - 14:00 de lunes a viernes. Cualquier incumplimiento de este plazo diario será considerado un retraso en la entrega. La recepción de combustible en horas distintas a las 7:00 - 14:00 es admisible previa concertación con el Contratante. 6) El Contratante se reserva el derecho de adquirir una cantidad menor de aceite propulsor de la especificada en el punto 1, en caso de que esto se deba a una demanda menor de la estimada. 7) El Contratante garantiza una cantidad mínima de compra de combustible de 200 m³ de aceite propulsor y 20 m³ de aceite combustible. 4. Condiciones de recepción del pedido: 1) El objeto de la entrega cumplirá con los requisitos del Contratante especificados en el punto 2 SWZ. Esta condición se refiere a cada entrega de aceite propulsor durante el período de ejecución del Contrato. 2) La recepción de cada lote del objeto de la entrega se realizará en el terreno de la base del Contratante situada en la Planta de Tratamiento de Residuos Municipales en Janczycach, 27-552 Baćkowice. 3) La recepción de cada lote del objeto de la entrega se realizará por parte del Contratante exclusivamente por personas designadas para ello, es decir, la Sra. Ewa Szydlak, la Sra. Agnieszka Łaskawiec. 4) Las entregas parciales de aceite propulsor y combustible se facturarán en m³. 5) El Contratista está obligado a presentar, para cada lote entregado del objeto de la entrega, en el día de su recepción: 1) certificado (o certificado de calidad, etc.) y prueba de vertido de combustible, 2) a solicitud del Contratante, documento de legalización de los dispositivos de medición del camión cisterna para su inspección.