Poola – Tsiviilehitustööde tehnilise projekteerimise teenused – Opracowanie dokumentacji projektowej dla projektu pn.: „Budowa linii łączącej Bełchatów z linią 131”

Zamowlenie eesmärgiks on projekti „Bełchatówi ja LK131 liiniga ühendava liini ehitamine” jaoks projektidokumentatsiooni koostamine. Kogu Zamowlenie eesmärgiks hõlmab:

1) Põhiala: 2 lahendusvariandi arvestav programmi- ja ruumiline kontseptsioon:

- Variand nr 1 põhineb põhjaühenduslülil LK24 ja LK131 vahel,

- Variand nr 2 ilma põhjaühenduslülita;

2) Otsus nr 1: Autorsuse järelevalve teostamine, kui ehitustöid, mis on kaasatud põhialasse, kestab ja võetakse vastu;

3) Otsus nr 2: Põhjaühenduslülile LK24 ja LK131 vahel projektidokumentatsiooni koostamine, dokumentatsioon ning vastavaid haldusotsuseid saamine;

4) Otsus nr 3: Autorsuse järelevalve teostamine, kui ehitustöid, mis on kaasatud Otsus nr 2 projektidokumentatsioonis, kestab ja võetakse vastu;

5) Otsus nr 4: Keskkonna mõju hindamine, Keskkonna mõju aruande koostamine ja DUŚ saamine aruandele LK24 raudtee (põhjaühenduslüliga) jaoks;

6) Otsus nr 5: Keskkonna mõju hindamine, Keskkonna mõju aruande koostamine ja DUŚ saamine aruandele Chorzew Siemkowice jaamale;

7) Otsus nr 6: Platforma EDMS lisentsi andmine Tellijale, mis võimaldab õigesti jälgida Projekti teostamist. Täpsem Zamowlenie eesmärgiks kirjeldus on Tomes III SWZ („OPZ”).